गझलें भाई नंद लाल जी

मा बंदाइ इशकेम क़ुदा रा ना-शनासेम ।

त्याने ध्यानाची पद्धत किंवा पद्धत स्वीकारली आहे याचा विचार करा. (२३९)

दुशनाम न दानेम दुआ रा ना-शनासेम ।५८।१।

हे पृथ्वी आणि आकाश भगवंताच्या (सृष्टी) तृप्त झाले आहेत,

आशुफ़ताइ आनेम कि आशुफ़ताइ मा हसत ।

पण तो कुठे आहे हे शोधण्यासाठी हे जग सर्व दिशांना भटकत राहते. (२४०)

मा शाह न दानेम ओ गदा रा ना-शनासेम ।५८।२।

जर तुम्ही अकालपुराखाच्या एका झलकाकडे तुमची नजर स्थिर ठेवू शकता,

चूं गैरि तू कस नीसत बतहिकीक दरीणज़ा ।

मग, तुम्हाला जे काही दिसेल ते सर्वशक्तिमान वाहेगुरुचे दर्शन असेल. (२४१)

ईण तफ़रकाइ मा ओ शुमा रा ना-शनासेम ।५८।३।

ज्याने त्या श्रेष्ठ आत्म्याला पाहिले आहे, त्याला सर्वशक्तिमानाचे दर्शन झाले आहे असे समजावे;

सर पा शुद पा सर शुदा दर राहि मुहबत ।

आणि, त्या व्यक्तीने ध्यानाचा मार्ग जाणला आणि जाणला. (२४२)

गोइम व लेकन सरो पा रा न-शनासेम ।५८।४।

देवाच्या भक्तीवर लक्ष केंद्रित केल्याने स्वभावाचा असामान्य रंग येतो,

मा नीज़ चू गोया ज़ि अज़ल मसत ईसतम ।

अकालपुराखाचे तेज आणि तेज अशा समर्पित भक्तीच्या प्रत्येक पैलूतून बाहेर पडते. (२४३)

ईण काइदाइ ज़ुहदो रिआ रा ना-शनासेम ।५८।५।

तो या सर्व भ्रमाचा (भौतिकवादाचा) स्वामी आहे, हे त्याचे स्वतःचे रूप आहे;