ગઝલો ભાઇ નંદ લાલજી

maa bandaae ishakem khudaa raa naa-shanaasem |

ધ્યાનમાં લો કે તેણે ધ્યાનની પદ્ધતિ અથવા પદ્ધતિ અપનાવી છે. (239)

dushanaam na daanem duaa raa naa-shanaasem |58|1|

આ પૃથ્વી અને આકાશ ભગવાનની રચનાઓથી સંતૃપ્ત છે,

aashufataae aanem ki aashufataae maa hasat |

પણ તે ક્યાં છે તે જાણવા માટે આ જગત ચારે દિશામાં ભટકતું રહે છે. (240)

maa shaah na daanem o gadaa raa naa-shanaasem |58|2|

જો તમે તમારી આંખો અકાલપુરખની એક ઝલક પર નિશ્ચિતપણે ધ્યેય કરી શકો છો,

choon gair too kas neesat batahikeek dareenazaa |

પછી, તમે જે પણ જોશો તે સર્વશક્તિમાન વાહેગુરુના દર્શન હશે. (241)

een tafarakaae maa o shumaa raa naa-shanaasem |58|3|

જેણે પણ એ ઉમદા આત્માને જોયો છે, તે માની લે કે તેને સર્વશક્તિમાનનું દર્શન થયું છે;

sar paa shud paa sar shudaa dar raeh muhabat |

અને, તે વ્યક્તિએ ધ્યાનના માર્ગને અનુભવ્યો અને અનુભવ્યો છે. (242)

goeim v lekan saro paa raa na-shanaasem |58|4|

ભગવાન પ્રત્યેની ભક્તિ પરનું ધ્યાન તેની સાથે અસામાન્ય સ્વભાવ લાવે છે,

maa neez choo goyaa zi azal masat eesatam |

આવી સમર્પિત ભક્તિના દરેક પાસાંમાંથી અકાલપુરખનો વૈભવ અને તેજ પ્રગટે છે. (243)

een kaaeidaae zuhado riaa raa naa-shanaasem |58|5|

તે આ બધા ભ્રમનો (ભૌતિકવાદનો) માસ્ટર છે, આ તેનું પોતાનું સ્વરૂપ છે;