ガザル・バイ・ナンド・ラール・ジ

maa bandaae ishakem khudaa raa naa-shanaasem |

彼が瞑想の様式や方法を採用したことを考えてみましょう。（239）

dushanaam na daanem duaa raa naa-shanaasem |58|1|

この大地と空は神の創造物で満たされている。

aashufataae aanem ki aashufataae maa hasat |

しかし、この世界は、神がどこにいるのかを知るために、あらゆる方向にさまよい、迷い続けています。（240）

maa shaah na daanem o gadaa raa naa-shanaasem |58|2|

もしあなたがアカープラクを一目見ることに目を向けることができれば、

choon gair too kas neesat batahikeek dareenazaa |

そうすれば、あなたが見るものはすべて、全能のワアヘグルの幻影となるでしょう。（241）

een tafarakaae maa o shumaa raa naa-shanaasem |58|3|

その高貴な魂を見た人は誰でも、全能者を垣間見たと考えてください。

sar paa shud paa sar shudaa dar raeh muhabat |

そして、その人は瞑想の道を悟ったのです。（242）

goeim v lekan saro paa raa na-shanaasem |58|4|

神への献身に焦点を当てると、特異な性質が伴う。

maa neez choo goyaa zi azal masat eesatam |

アカーアルプラフの素晴らしさと輝きは、そのような献身的な信仰のあらゆる側面からにじみ出てきます。（243）

een kaaeidaae zuhado riaa raa naa-shanaasem |58|5|

彼はこのすべての幻想（物質主義）の主人であり、これが彼自身の姿です。