Ghazals Bhai Nand Lal Ji

maa bandaae ishakem khudaa raa naa-shanaasem |

Tänk på att han har anammat meditationssättet eller metoden. (239)

dushanaam na daanem duaa raa naa-shanaasem |58|1|

Denna jord och himlen är mättade med (skapelserna av) Gud,

aashufataae aanem ki aashufataae maa hasat |

Men den här världen fortsätter att vandra och förirra sig i alla riktningar för att ta reda på var han är. (240)

maa shaah na daanem o gadaa raa naa-shanaasem |58|2|

Om du kan rikta blicken fast på en glimt av Akaalpurakh,

choon gair too kas neesat batahikeek dareenazaa |

Sedan, vad du än ser kommer att vara en vision av den Allsmäktige Waaheguru. (241)

een tafarakaae maa o shumaa raa naa-shanaasem |58|3|

Den som har sett den ädla själen, betänk att han har fått en glimt av den Allsmäktige;

sar paa shud paa sar shudaa dar raeh muhabat |

Och den personen har uppfattat och insett meditationens väg. (242)

goeim v lekan saro paa raa na-shanaasem |58|4|

Fokus på hängivenhet för Gud för med sig en ovanlig hudfärg,

maa neez choo goyaa zi azal masat eesatam |

Akaalpurakhs prakt och strålglans sipprar sedan ut från varje aspekt av en sådan hängiven hängivenhet. (243)

een kaaeidaae zuhado riaa raa naa-shanaasem |58|5|

Han är Mästaren över all denna illusion (av materialism), detta är Hans egen form;