ગઝલો ભાઇ નંદ લાલજી

maa ki deedem sar kooe too aai mahiram raaz |

તેઓ મહિનામાં ઓછામાં ઓછા બે વાર ભેગા થાય છે

vaz hamaa rooe fagandem sar khud niaaz |38|1|

સર્વશક્તિમાનના વિશેષ સ્મરણમાં. (21)

taa bagarade sar kooe too bagaradeed aam |

તે સભા ધન્ય છે જે માત્ર અકાલપુરખને યાદ કરવા માટે યોજાય છે;

rozaae khuladee bareen raa bikunam paa andaaz |38|2|

તે સભા ધન્ય છે જે આપણી બધી માનસિક અને શારીરિક તકલીફોને દૂર કરવા માટે યોજાય છે. (22)

az kham kaakal mushakeen dilo deen burad azamaa |

તે મંડળ ભાગ્યશાળી છે જે વાહેગુરુના સ્મરણાર્થે યોજાય છે;

haasil umar hameen bood azeen umari-daraaz |38|3|

તે મંડળ ધન્ય છે જેનો પાયો માત્ર સત્ય પર છે. (23)

musahaf rooe too haafiz hamaa raa hamaa dar haal |

વ્યક્તિઓનું તે જૂથ દુષ્ટ અને વિકૃત છે જ્યાં શેતાન/શેતાન તેની ભૂમિકા ભજવે છે;

kham abarooe too mahiraab dil ahil nimaaz |38|4|

આવા જૂથ અશુદ્ધ છે જે પોતાને ભાવિ પસ્તાવો અને તપશ્ચર્યા માટે ઉધાર આપે છે. (24)

dil man be too choonaasat chih goeidaa goyaa |

આ અને પછીની બંને દુનિયાની વાર્તા એક દંતકથા છે,

hamachoon aan shamaa ki daaeim bavada-az sozo gudaaz |38|5|

કારણ કે, આ બે અકાલપુરખના કુલ ઉત્પાદનના ઢગલામાંથી માત્ર એક અનાજ છે. (25)