Ghazals Bhai Nand Lal Ji

maa ki deedem sar kooe too aai mahiram raaz |

Wanakusanyika angalau mara mbili kwa mwezi

vaz hamaa rooe fagandem sar khud niaaz |38|1|

Kwa ukumbusho maalum wa Mwenyezi. (21)

taa bagarade sar kooe too bagaradeed aam |

Kusanyiko hilo limebarikiwa ambalo linafanywa kwa ajili ya kukumbuka tu Akaalpurakh;

rozaae khuladee bareen raa bikunam paa andaaz |38|2|

Kusanyiko hilo limebarikiwa linalofanywa ili kuondoa matatizo yetu yote ya kiakili na ya kimwili. (22)

az kham kaakal mushakeen dilo deen burad azamaa |

Kusanyiko hilo lina bahati ambayo inafanyika katika ukumbusho wa Waaheguru (Naam);

haasil umar hameen bood azeen umari-daraaz |38|3|

Kusanyiko hilo limebarikiwa ambalo lina misingi yake juu ya Kweli tu. (23)

musahaf rooe too haafiz hamaa raa hamaa dar haal |

Kikundi hicho cha watu ni kiovu na kichafu pale ambapo Shetani/Ibilisi anacheza nafasi yake;

kham abarooe too mahiraab dil ahil nimaaz |38|4|

Kundi kama hilo limetiwa unajisi ambalo linajitolea kwa toba na toba ya siku zijazo. (24)

dil man be too choonaasat chih goeidaa goyaa |

Hadithi ya walimwengu wote, hii na ijayo, ni hadithi,

hamachoon aan shamaa ki daaeim bavada-az sozo gudaaz |38|5|

Kwa sababu, hizi mbili ni nafaka tu kati ya lundo la jumla la mazao ya Akaalpurakh. (25)