Ghazals Bhai Nand Lal Ji

az dosat gair dosat tamanaa namee kunem |

Akawa jua la ajabu kwa urahisi na kwa hiari. (226)

maa darad sar khuesh madaavaa namee kunem |56|1|

Maana ya kimsingi ya kuishi bila kumbukumbu ya Waaheguru ni ujinga kamili na ujinga.

beemaar naragasem ki naragas gulaam aoo sat |

Mali ya thamani ya ukumbusho wa Akaalpurakh inakuwa hazina ya viumbe wengine wenye bahati. (227)

maa aarazooe khizaro maseehaa namee kunem |56|2|

Mtu anaweza kupata mtazamo wa Mwenye Nguvu zote pekee

har jaa ki deedaa em jamaal too deedaa em |

Wakati ushirika wa mtu na watakatifu wakuu unakuwa na matunda. (228)

maa juz jamaal doosat tamaashaa namee kunem |56|3|

Ikiwa mtu anaweza kudumu hata neno moja la Kweli moyoni mwake,

baa yaar hamadamem na beenem gair aoo |

Kisha haki isipo kuwa Haki huingizwa kwenye mizizi ya kila nywele yake. (229)

maa chasham khud barooe kase vaa namee kunem |56|4|

Yeyote anayeweza kujielekeza kwenye njia ya Mwenyezi Mungu ya Waaheguru,

paravaanaa-vaar girad rukh shamaa jaan dihem |

Utukufu na fahari ya Mungu hung’aa kutoka kwa uso wake. (230)

choo andaleeb behudaa gogaa namee kunem |56|5|

Ukarimu na wema wote huu ni kwa ajili yao na baraka zao.

goyaa khamosh baash ki sauadaae ishak yaar |

Kundi la watu watakatifu (wa Mungu) ni mali moja isiyokadirika. (231)

taan een sarasat az sari-khud vaa namee kunem |56|6|

Hakuna anayeelewa au kuthamini hali ya akili ya mirahaba hii ya kifahari;