गझलें भाई नंद लाल जी

चूं क़ुदा हाज़िर असत दर हमा हाल ।

जो एक परिपूर्ण गुरू मिळवू शकला (किंवा स्वतःला जोडू शकला). (२११)

तू चिरा मी ज़नी दिगर परो बाल ।५३।१।

विश्वास आणि जग दोन्ही सर्वशक्तिमान देवाच्या पूर्ण आज्ञाधारक आहेत;

हमदि हक गो दिगर मगो ऐ जाण ।

त्याची फक्त एक झलक मिळावी म्हणून दोन्ही जगाला तितकीच इच्छा आहे. (२१२)

साहिबि काल बाश व बंदाइ हाल ।५३।२।

अकालपुराखाच्या नामावर ज्याचे मनापासून प्रेम निर्माण झाले आहे,

ग़ैर यादि क़ुदा दमे कि गुज़शत ।

तो खऱ्या अर्थाने दैवी ज्ञानाचा परिपूर्ण साधक बनतो. (२१३)

ईण ज़वाल असत पेशि अहिलि कमाल ।५३।३।

वाहेगुरुचे साधक (सक्रियपणे) त्याच्या ध्यानात गुंतलेले असतात;

मा सिवा नीसत हर कुजा बीनी ।

वाहेगुरुचे साधक प्रत्येकाला काहीतरी आकर्षक बनवतात. (२१४)

तू चिरा ग़ाफ़ली दर ऐनि वसाल ।५३।४।

सत्य हे आहे की तुम्ही (नेहमीच) भगवंताची व्यक्ती बनण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे,

ग़ैर हरफ़ि क़ुदा मगो गोया ।

अनादर करणारी (धर्मत्यागी/नास्तिक) व्यक्ती नेहमी त्याच्यासमोर चिडलेली आणि लज्जित असते. (२१५)

कि दिगर पूच हसत कीलो काल ।५३।५।

वाहेगुरुंचे स्मरण करण्यात व्यतीत केलेले जीवन जगण्याचे सार्थक आहे.