غزلیں بھائی نند لال جی

futtakal baint |

mabar aai baad khaakam az dar doosat |

اور، مراقبہ کی لذت اور مسرت کا پیالہ ہمیشہ کے لیے چھلکتا رہتا ہے۔ (348)

dushamanam sarazanash kunad ki har jaaeesat |1|

مہارت (اس دنیا کی تمام تخلیقات میں) مناسب ہے اور صرف سچے اور پاکیزہ مالک، اکالپورخ کے لیے خوبصورت نظر آتی ہے۔

neesat gair az aan sanam dar paradaae dairo haram |

اور، صرف وہی ہے جس نے اس مٹھی بھر خاک کو خوشی اور خوشحالی سے نوازا ہے۔ (349)

kai bavad aatish do rang az ikhatalaaf sang haa |2|

واہگورو کو یاد کرنے کے شوق نے اسے عظمت سے نوازا،

aasamaan sijadaa kunad pesh zameen ki bar aoo |

اور، اس رجحان نے اسے عزت و بزرگی سے بھی نوازا اور اسے اپنے اسرار سے آشنا کیا۔ (350)

yak do nafas az paie zikar khudaa binasheenand |3|

اکال پورکھ کی یاد سے یہ مٹھی بھر خاک روشن اور چمکدار ہو گئی

bazer saaeaae toobaa muraad haa yaabee |

اور اسے یاد کرنے کا شوق اس کے دل میں طوفان کی طرح اٹھنے لگا۔ (351)

bazer saaeaa maradaan hak khudaa yaabee |4|

ہم اس قادر مطلق کے لیے اپنی گہری عقیدت کا اظہار کریں جو پانی کے صرف ایک قطرے سے