غزلیں بھائی نند لال جی

hamaa raa seenaa bireeaanasato bireeaanasato bireeaanash |

اکالپورخ کے بارے میں ناواقف ہونا اور اس کی طرف متوجہ ہونا

do aalam bahir aan deedaar hairaanasato hairaanash |41|1|

دنیاوی ڈھونگیں توہین رسالت اور بت پرستی سے کم نہیں۔ (38)

zi khaak kooe too kaan suramaae ahil nazar baashad |

اے مولوی! آپ کو ہمیں بتانا چاہئے! دنیاوی شہوتیں کیسے اور

namee baashad ilaaje bih baraae chasham gireeaanash |41|2|

اگر ہم واہ گرو کی یاد سے غافل ہو جائیں تو خوشیوں میں فرق پڑتا ہے؟ (حقیقت میں، اکاالپورکھ کے بغیر، ان کی کوئی قیمت نہیں ہے اور بیکار ہیں) (39)

maho khurasheed girad kooe aoo garadand roojau shab |

ہوس اور لذتوں کی زندگی لامحالہ فنا ہے۔

ajaaeib rauashanee bakhash do-aalam hasat ahisaanash |41|3|

تاہم، ہمہ گیر ذات پر گہری عقیدت اور مہارت رکھنے والا شخص ہمیشہ زندہ رہتا ہے۔ (40)

ba-har sooe ki mee beenam jamaalash jalavaagar baashad |

پاکیزہ اور دنیا دار سب اس کی اپنی تخلیق ہیں

jahaan aashufataa o shaidaa madaam az zulaf pahichaanash |41|4|

اور، یہ سب اس کے بے شمار احسانات کے تحت واجب ہیں۔ (41)

shudaa jeb zameen pur loolooe laalaa zi ashak man |

کتنا بڑا قرض ہے جو ہم سب پر اکال پورکھ کے ان عقیدت مندوں کا ہے۔

jahaan bigrifataa am goyaa b yaad laal khandaanak |41|5|

جو خود کو تعلیم دیتے رہتے ہیں اور اس کے لیے سچی محبت کے بارے میں ہدایات حاصل کرتے ہیں۔ (42)