ग़ज़ल भाई नन्द लालः

रबूद मकदमि वसलश ज़ि मन इनानि फ़िराक ।

यद्यपि स नीचः सन् बुद्धिमान् बुद्धिमान् च भवति। (१८३) ९.

दिहेम ता बकुजा शरहा दासतानि फ़िराक ।४९।१।

यदा ईश्वरभक्ति-उत्साहः भवतः समर्थकः भवति,

न बूद ग़ैरि तू दर हर दो चशमे अबरूएम ।

तदा रजःकणोऽपि उज्ज्वलसूर्यस्य अनुकरणं कर्तुम् इच्छति (भवति च)। (१८४) ९.

न याफ़तेम दराण जा दिगर निशानि फ़िराक ।४९।२।

यदा जल्पन्ति तदा सत्यामृतं वर्षयन्ति,

हनूज़ हिजर निआलूदा बूद वसलि तुरा ।

तेषां दृष्टिपातेन नेत्राणि अधिकं उज्ज्वलाः, शान्ताः च भवन्ति । (१८५) ९.

शनीदाइम सुक़नि वसल अज़ ज़बानि फ़िराक ।४९।३।

वाहेगुरुनाम अहर्निशं ध्यायन्ति;

चुनाण ज़ि हिजरत आतिश फ़ितादा दर दिलि मन ।

लौकिकवेषेऽपि लोके वसन्तः सिद्धाः मानवाः भवन्ति। (१८६) ९.

कि बरकि नालाइ मन सोक़त क़ानिमानि फ़िराक ।४९।४।

परितः सर्वं कृत्वा ते स्वतन्त्राः सन्ति, एतेषां भौतिकविक्षेपाणां प्रभावात् अप्रतिरक्षिताः च सन्ति;

चि करदा-सत फ़िराकि तू बर सरि गोया ।

अकालपुरखस्य इच्छानुसारं ते सदा तुष्टाः प्रसन्नाः च भवन्ति। (१८७) ९.

कि दर शुमार निआइद मरा बिआनि फ़िराक ।४९।५।

लौकिकवस्त्रधारिणः अपि तेषां परम्परा आचरणं धार्मिकम्।