கசால்ஸ் பாய் நந்த் லால் ஜி

aai kamaal to kamaalasato kamaalasato kamaal |

அவரது வெறிச்சோடிய வீடு, சத்தியத்தின் சாதனையுடன், புனர்வாழ்வளிக்கப்பட்டு மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்படும். (204)

aai jamaal to as jamaalasato jamaalasato jamaal |52|1|

கடவுள் தியானம் ஒரு பெரிய பொக்கிஷம்;

aai ki: nazadeekee to az shaah rag v aalam hairaan |

செல்வம், வெள்ளி போன்ற உலகச் செல்வங்களிலிருந்து இவ்வளவு மகத்தான பொக்கிஷத்தை எப்படிப் பெற முடியும்? (205)

yaar maa een chiaan khiaalasato khiaalasato khiaal |52|2|

எவர் இறைவனை (சந்திப்பதில்) ஆசையை வளர்த்துக் கொண்டாரோ, அவரை இறைவன் விரும்பினான்;

man nadaanam ki kudaamam ki kudaamam ki kudaamam |

அகல்புராக் மீதுள்ள அன்பும் பக்தியும் மிகச் சிறந்த பரிகாரம் ஆகும். (206)

bandaaei-aoo em vaaoo haafiz man dar ramaa haal |52|3|

இந்த உடலின் முக்கிய நோக்கத்தின் செயல் வாஹேகுருவை நினைவு செய்வது மட்டுமே;

dil man faarag v dar kooe to paravaaz kunad |

இருப்பினும், அவர் எப்பொழுதும் நிலைத்து, உன்னத ஆத்மாக்களின் நாவில் வெளிப்படுகிறார். (207)

gar zi raeh karam khesh ba-bakhashee paro baal |52|4|

சத்தியத்தைத் தேட வேண்டுமானால் அந்த புனிதத்தன்மை உண்மையில் மதிப்புக்குரியது;

saahib haal bajuz haraf khudaa dam na-zanad |

கடவுளை நோக்காமல் இருந்தால் பயனற்ற அந்த ராஜ்யத்தின் மதிப்பு என்ன? (208)

gair zikarash hamaa aavaaz bavad keelo makaal |52|5|

குடிகாரன் மற்றும் புனித மனிதன் இருவரும் அவரை விரும்புகிறார்கள்;

murashad kaamil maa bandageeat faramaaeidaa |

பார்ப்போம்! அகல்புரக் கடவுளான அவர் யாரை விரும்புகிறார்? (209)

aai zahe kaal mubaarik ki kunad saahib haal |52|6|

ஒரு மனிதன் தியானத்தை நோக்கி தன்னை வழிநடத்தினால் மட்டுமே மனிதன் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு தகுதியானவன்;

har ki: goeid tau chi: baashee v chi: goeid juz to |

வாஹேகுருவின் விளக்கம்/வார்த்தை இல்லாமல், அது அவமானம். (210)

gashat hairaan hamaa aalam hamaa dar aain jamaal |52|7|

இருப்பினும், அந்த நபர் மட்டுமே சரியான பாதையில் செல்கிறார் என்பது வெளிப்படையானது.