Kabeer di, nenpòt moun ki absòbe nan Naam la rete avèk lanmou absòbe nan Senyè Primè, Absoli a. ||4||4||
Si w kenbe m lwen w, di m kisa liberasyon ye?
Youn nan gen anpil fòm, epi li genyen nan tout; ki jan yo ka twonpe mwen kounye a? ||1||
Seyè, kote w'ap mennen m' pou m' sove?
Di m ki kote, e ki kalite liberasyon w ap ban m? Gras Ou, mwen deja jwenn li. ||1||Poz||
Moun yo pale de delivrans ak sove, osi lontan ke yo pa konprann sans nan reyalite a.
Kounye a mwen vin pi nan kè m, se sa Kabeer di, e lespri m kontan e apeze. ||2||5||
Raawan te fè chato ak fò an lò, men li te oblije abandone yo lè li te ale. ||1||
Poukisa ou aji sèlman pou fè tèt ou plezi?
Lè Lanmò vini epi li pwan ou nan cheve a, Lè sa a, sèlman Non Seyè a pral sove ou. ||1||Poz||
Lanmò, ak san lanmò se kreyasyon Senyè ak Mèt nou an; montre sa a, vout sa a, se sèlman yon entanglement.
Kabeer di, moun ki gen sans sublime Senyè a nan kè yo - alafen, yo libere. ||2||6||
Kò a se yon vilaj, ak nanm nan se pwopriyetè a ak kiltivatè; senk fèm-men yo ap viv la.
Je, nen, zòrèy, lang ak ògàn sansoryèl manyen yo pa obeyi okenn lòd. ||1||
papa, kounye a mwen p ap viv nan vilaj sa a.
Kontab yo rele Chitar ak Gupat, sekretè anrejistreman konsyan yo ak enkonsyan yo, pou yo mande yon kont sou chak moman. ||1||Poz||
Lè Jij Dwa Dharma a mande kont mwen, pral gen yon balans trè lou kont mwen.
Lè sa a, senk fèm-men yo pral kouri, epi Gouverneurs la va arete nanm nan. ||2||
Kabeer di, koute, O Sen: regle kont ou nan fèm sa a.
O Senyè, tanpri, padone esklav ou a kounye a, nan lavi sa a, pou li pa oblije retounen ankò nan oseyan mondyal sa a terib. ||3||7||
Raag Maaroo, Pawòl Kabeer Jee:
Yon sèl Bondye kreyatè inivèsèl. Pa gras vre Guru a:
Pa gen moun ki te wè Senyè a San Pè, O renonse.
San lakrentif pou Bondye, ki jan yo ka jwenn Senyè ki pa pè a? ||1||
Si yon moun wè Prezans Mari l 'Seyè a toupre, Lè sa a, li santi lakrentif pou Bondye a, O renonse.
Si li reyalize Hukam kòmandman Seyè a, lè sa a li vin san pè. ||2||
Pa pratike ipokrizi ak Granmèt la, o renonse!
Lemonn antye ranpli ak ipokrizi. ||3||
Swaf ak dezi pa jis ale, O renonse.
Kò a ap boule nan dife lanmou ak atachman monn lan. ||4||
Enkyetid boule, ak kò a boule, O renonse,
sèlman si yon moun kite lespri l vin mouri. ||5||
San Vrè Guru a, pa ka gen okenn renonse,
menm si tout pèp la ka swete li. ||6||
Lè Bondye bay gras li, yon moun rankontre Vrè Guru a, o renonse,
epi otomatikman, entwitifman jwenn Seyè sa a. ||7||
Kabeer di, mwen fè yon sèl lapriyè, O renonse.
Pote m 'travè oseyan mondyal la tèt chaje. ||8||1||8||