lespri yo vire nan direksyon Senyè a nan Saadh Sangat, Konpayi Sen an.
O, sèvitè Nanak, Senyè byeneme yo a sanble tèlman dous pou yo. ||2||1||23||
Malaar, senkyèm Mehl:
Lide m ap pwonmennen nan forè dans la.
Li mache ak anvi ak lanmou,
espere rankontre Bondye. ||1||Poz||
Maya ak twa gunas li yo - twa dispozisyon yo - te vin pran tèt mwen; ki moun mwen ka di sou doulè mwen? ||1||
Mwen te eseye tout lòt bagay, men pa gen anyen ki ka debarase m de lapenn mwen.
Se konsa, prese ale nan Tanp Sen an, o Nanak; ansanm ak yo, chante bèl louwanj Seyè a nan Linivè. ||2||2||24||
Malaar, senkyèm Mehl:
Glwa Mezanmi mwen an se nòb ak sublime.
Chantè selès yo ak zanj yo chante Lwanj Sublime Li nan Ecstasy, kontantman ak lajwa. ||1||Poz||
Èt ki pi diy yo chante Lwanj Bondye nan bèl amoni, nan tout kalite fason, nan plizyè fòm sublim. ||1||
Nan tout mòn yo, pye bwa yo, dezè yo, oseyan yo ak galaksi yo, ki anvayi chak kè yo, grandè sublim Lanmou mwen an ap anvayi totalman.
Nan Saadh Sangat, Konpayi Sen an, yo jwenn Lanmou Senyè a; O Nanak, sublime lafwa sa a. ||2||3||25||
Malaar, senkyèm Mehl:
Avèk lanmou pou Guru a, mwen mete Pye Lotus Senyè m nan fon kè m. ||1||Poz||
Mwen gade nan vizyon beni nan Darshan donnen li a; peche m yo efase epi wete.
Lide mwen se immakula ak eklere. ||1||
Mwen sezi, sezi ak sezi.
Chante Naam, Non Senyè a, dè milyon de peche yo detwi.
Mwen tonbe nan Pye Li, epi mwen manyen fwon mwen ba yo.
Se ou menm sèl, ou se sèl, o Bondye.
Devote w yo pran sipò w.
Sèvant Nanak rive nan Pòt Tanp Ou a. ||2||4||26||
Malaar, senkyèm Mehl:
Lapli tonbe ak kè kontan nan Volonte Bondye.
Beni m 'ak benediksyon total ak bon chans. ||1||Poz||
Espri m ap fleri nan Sosyete Sen yo; tranpe lapli a, tè a beni ak bèl. ||1||
Peacock la renmen loraj nyaj lapli yo.
Se lespri rainbird la desine nan gout lapli a
- Se konsa lespri mwen pran tèt pa Seyè a.
Mwen te renonse Maya, twonpèt la.
Rantre ak Sen yo, Nanak reveye. ||2||5||27||
Malaar, senkyèm Mehl:
Chante pou tout tan bèl louwanj Senyè mond lan.
Mete non Senyè a nan konsyans ou. ||1||Poz||
Kite fyète ou, epi abandone ego ou; rantre nan Saadh Sangat, Konpayi Sen an.
Medite nan chonje renmen sou yon sèl Seyè a; lapenn ou yo pral fini, o zanmi. ||1||
Bondye Siprèm Senyè a vin gen mizèrikòd;
entanglements koripsyon yo rive nan yon fen.
Atrab pye Sen an,
Nanak chante pou tout tan bèl louwanj Seyè a nan mond lan. ||2||6||28||
Malaar, senkyèm Mehl:
Reyalizasyon Senyè Linivè a gwonde tankou yon nwaj loraj.
Chante bèl louwanj li yo pote lapè ak benediksyon. ||1||Poz||
Tanp Pye Senyè a pote nou atravè oseyan mondyal la. Pawòl Sublim li a se melodi selès ki pa frape. ||1||
Konsyans vwayajè swaf dlo a jwenn dlo nanm nan pisin nèktar.
Sèvitè Nanak renmen Vizyon Senyè a beni; nan mizèrikòd li, Bondye te beni l 'ak li. ||2||7||29||