Ganj Nama Bhai Nand Lal Ji

Page - 6

ਛੇਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ।

chheveen paatashaahee |

Le sixième gourou, Guru Har Gobind Ji. La personnalité du sixième Guru, Guru Har Gobind Ji, répandait des paillettes sacrées et représentait la forme et la forme de lumières effrayées. La lueur pénétrante des rayons de ses bénédictions apportait la lumière du jour au monde, et le rayonnement de ses louanges était celui qui dissiperait les ténèbres pour ceux qui vivaient dans l’ignorance totale. Son épée anéantirait les ennemis tyranniques et ses flèches pourraient facilement briser les pierres. Ses chastes miracles étaient aussi clairs et brillants que le temps clair ; et sa cour élevée était plus brillante que tout ciel élevé et saint. Il était la gaieté des congrégations où se tenaient les discours d'éducation spirituelle et où était mise en valeur la magnificence des cinq flambeaux qui ornent le monde. Le premier « Hay » de son nom était le dispensateur des enseignements divins du Naam de Waaheguru et était le guide des deux mondes. Le premier « Hay » de son nom était le dispensateur des enseignements divins du Naam de Waaheguru et était le guide des deux mondes. Le « Ray » compatissant de son nom était l'élève et le chouchou de tous les yeux ; le farsi « Kaaf » (Gaaf) représentait une perle d'affection et d'amitié divine et le premier « Vaayo » était la rose apportant de la fraîcheur. La « Baie » qui accorde la vie éternelle était le rayon de la vérité immortelle ; le « midi » significatif était la bénédiction divine du Gurbaanee éternel. Le dernier « Daal » de son nom connaissait la connaissance des mystères secrets et ouverts (de la Nature) et le Guru était capable de prévoir clairement tous les mystères invisibles et surnaturels.