జాప్ సాహిబ్

(పేజీ: 26)

ਸਮਸਤੁਲ ਸਲਾਮ ਹੈਂ ॥

samasatul salaam hain |

నీవు అందరిచే నమస్కరింపబడుతున్నావు!

ਸਦੈਵਲ ਅਕਾਮ ਹੈਂ ॥

sadaival akaam hain |

నీవు ఎప్పుడూ కోరికలేని ప్రభువు అని!

ਨ੍ਰਿਬਾਧ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

nribaadh saroop hain |

నీవు అజేయుడివని!

ਅਗਾਧ ਹੈਂ ਅਨੂਪ ਹੈਂ ॥੧੨੭॥

agaadh hain anoop hain |127|

నీవు అభేద్యమైన మరియు అసమానమైన అస్తిత్వం! 127

ਓਅੰ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ॥

oan aad roope |

నువ్వే ఓమ్ ది ప్రిమల్ ఎంటిటీ!

ਅਨਾਦਿ ਸਰੂਪੈ ॥

anaad saroopai |

నీవు కూడా ప్రారంభం లేనివాడివే!

ਅਨੰਗੀ ਅਨਾਮੇ ॥

anangee anaame |

ఆ థూ ఆర్ట్ బాడీలెస్ అండ్ నేమ్‌లెస్!

ਤ੍ਰਿਭੰਗੀ ਤ੍ਰਿਕਾਮੇ ॥੧੨੮॥

tribhangee trikaame |128|

నీవు మూడు రీతులను నాశనం చేసేవాడివి మరియు పునరుద్ధరించేవాడివి! 128

ਤ੍ਰਿਬਰਗੰ ਤ੍ਰਿਬਾਧੇ ॥

tribaragan tribaadhe |

నీవు ముక్కోటి దేవతలు మరియు విధముల నాశనము చేయువాడవు!

ਅਗੰਜੇ ਅਗਾਧੇ ॥

aganje agaadhe |

నీవు అమరత్వం మరియు అభేద్యం అని!

ਸੁਭੰ ਸਰਬ ਭਾਗੇ ॥

subhan sarab bhaage |

నీ విధి వ్రాత అందరి కోసం!

ਸੁ ਸਰਬਾ ਅਨੁਰਾਗੇ ॥੧੨੯॥

su sarabaa anuraage |129|

మీరు అందరినీ ప్రేమిస్తున్నారని! 129

ਤ੍ਰਿਭੁਗਤ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

tribhugat saroop hain |

నీవు మూడు లోకాలను ఆనందించే వ్యక్తివి!

ਅਛਿਜ ਹੈਂ ਅਛੂਤ ਹੈਂ ॥

achhij hain achhoot hain |

మీరు విడదీయరానివారు మరియు తాకబడనివారు!

ਕਿ ਨਰਕੰ ਪ੍ਰਣਾਸ ਹੈਂ ॥

ki narakan pranaas hain |

నరకాన్ని నాశనం చేసేవాడివి నువ్వు అని!

ਪ੍ਰਿਥੀਉਲ ਪ੍ਰਵਾਸ ਹੈਂ ॥੧੩੦॥

pritheeaul pravaas hain |130|

నీవు భూమిని వ్యాపించి ఉన్నావు! 130

ਨਿਰੁਕਤਿ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

nirukat prabhaa hain |

నీ మహిమ వర్ణనాతీతం అని!

ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਹੈਂ ॥

sadaivan sadaa hain |

నీవు శాశ్వతుడవు అని!

ਬਿਭੁਗਤਿ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

bibhugat saroop hain |

నీవు అసంఖ్యాకమైన వైవిధ్యభరితమైన వేషధారణలో ఉంటావు!

ਪ੍ਰਜੁਗਤਿ ਅਨੂਪ ਹੈਂ ॥੧੩੧॥

prajugat anoop hain |131|

నీవు అందరితో అద్భుతంగా ఐక్యమయ్యావు! 131