Jaap Sahib

(Sivu: 26)

ਸਮਸਤੁਲ ਸਲਾਮ ਹੈਂ ॥

samasatul salaam hain |

Että kaikki tervehtivät sinua!

ਸਦੈਵਲ ਅਕਾਮ ਹੈਂ ॥

sadaival akaam hain |

Että sinä olet aina haluton Herra!

ਨ੍ਰਿਬਾਧ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

nribaadh saroop hain |

Että olet Voittamaton!

ਅਗਾਧ ਹੈਂ ਅਨੂਪ ਹੈਂ ॥੧੨੭॥

agaadh hain anoop hain |127|

Että sinä olet läpäisemätön ja vertaansa vailla oleva olento! 127

ਓਅੰ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ॥

oan aad roope |

Että sinä olet Aum, alkuperäinen entiteetti!

ਅਨਾਦਿ ਸਰੂਪੈ ॥

anaad saroopai |

Että sinä olet myös ilman alkua!

ਅਨੰਗੀ ਅਨਾਮੇ ॥

anangee anaame |

Se on ruumiton ja nimetön!

ਤ੍ਰਿਭੰਗੀ ਤ੍ਰਿਕਾਮੇ ॥੧੨੮॥

tribhangee trikaame |128|

Että sinä olet kolmen tilan Tuhoaja ja Palauttaja! 128

ਤ੍ਰਿਬਰਗੰ ਤ੍ਰਿਬਾਧੇ ॥

tribaragan tribaadhe |

Että sinä olet kolmen jumalan ja muodon Tuhoaja!

ਅਗੰਜੇ ਅਗਾਧੇ ॥

aganje agaadhe |

Että olet kuolematon ja läpäisemätön!

ਸੁਭੰ ਸਰਬ ਭਾਗੇ ॥

subhan sarab bhaage |

Että Sinun kohtalosi on kaikille!

ਸੁ ਸਰਬਾ ਅਨੁਰਾਗੇ ॥੧੨੯॥

su sarabaa anuraage |129|

Että sinä rakastat kaikkia! 129

ਤ੍ਰਿਭੁਗਤ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

tribhugat saroop hain |

Että sinä olet kolmen maailman nautintoyksikkö!

ਅਛਿਜ ਹੈਂ ਅਛੂਤ ਹੈਂ ॥

achhij hain achhoot hain |

Että olet murtumaton ja koskematon!

ਕਿ ਨਰਕੰ ਪ੍ਰਣਾਸ ਹੈਂ ॥

ki narakan pranaas hain |

Että sinä olet helvetin tuhoaja!

ਪ੍ਰਿਥੀਉਲ ਪ੍ਰਵਾਸ ਹੈਂ ॥੧੩੦॥

pritheeaul pravaas hain |130|

Että sinä vallitset maan! 130

ਨਿਰੁਕਤਿ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

nirukat prabhaa hain |

Että Sinun kunniasi on sanoinkuvaamaton!

ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਹੈਂ ॥

sadaivan sadaa hain |

Että sinä olet ikuinen!

ਬਿਭੁਗਤਿ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

bibhugat saroop hain |

Että sinä asut lukemattomissa erilaisissa muodoissa!

ਪ੍ਰਜੁਗਤਿ ਅਨੂਪ ਹੈਂ ॥੧੩੧॥

prajugat anoop hain |131|

Että olet ihanan yhdistynyt kaikkien kanssa! 131