जापु साहिब

(पृष्ठ: 26)

ਸਮਸਤੁਲ ਸਲਾਮ ਹੈਂ ॥

समसतुल सलाम हैं ॥

सब लोग तुम्हें नमस्कार करते हैं!

ਸਦੈਵਲ ਅਕਾਮ ਹੈਂ ॥

सदैवल अकाम हैं ॥

हे प्रभु, तू सदैव ही कामनारहित है!

ਨ੍ਰਿਬਾਧ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

न्रिबाध सरूप हैं ॥

कि तुम अजेय हो!

ਅਗਾਧ ਹੈਂ ਅਨੂਪ ਹੈਂ ॥੧੨੭॥

अगाध हैं अनूप हैं ॥१२७॥

हे प्रभु! ...

ਓਅੰ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ॥

ओअं आदि रूपे ॥

तू ही ओम है, वह आदि सत्ता है!

ਅਨਾਦਿ ਸਰੂਪੈ ॥

अनादि सरूपै ॥

कि तुम भी अनादि हो!

ਅਨੰਗੀ ਅਨਾਮੇ ॥

अनंगी अनामे ॥

वह तू शरीरहीन और नामहीन है!

ਤ੍ਰਿਭੰਗੀ ਤ੍ਰਿਕਾਮੇ ॥੧੨੮॥

त्रिभंगी त्रिकामे ॥१२८॥

हे प्रभु! ...

ਤ੍ਰਿਬਰਗੰ ਤ੍ਰਿਬਾਧੇ ॥

त्रिबरगं त्रिबाधे ॥

हे प्रभु! आप तीनों देवताओं और गुणों के नाश करने वाले हैं!

ਅਗੰਜੇ ਅਗਾਧੇ ॥

अगंजे अगाधे ॥

कि तुम अमर और अभेद्य हो!

ਸੁਭੰ ਸਰਬ ਭਾਗੇ ॥

सुभं सरब भागे ॥

कि तुम्हारा भाग्य-लेख सभी के लिए है!

ਸੁ ਸਰਬਾ ਅਨੁਰਾਗੇ ॥੧੨੯॥

सु सरबा अनुरागे ॥१२९॥

तू सबसे प्रेम करता है! 129

ਤ੍ਰਿਭੁਗਤ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

त्रिभुगत सरूप हैं ॥

हे प्रभु! आप ही तीनों लोकों के भोक्ता हैं!

ਅਛਿਜ ਹੈਂ ਅਛੂਤ ਹੈਂ ॥

अछिज हैं अछूत हैं ॥

कि तुम अटूट और अछूते हो!

ਕਿ ਨਰਕੰ ਪ੍ਰਣਾਸ ਹੈਂ ॥

कि नरकं प्रणास हैं ॥

हे प्रभु! तू नरक का नाश करने वाला है!

ਪ੍ਰਿਥੀਉਲ ਪ੍ਰਵਾਸ ਹੈਂ ॥੧੩੦॥

प्रिथीउल प्रवास हैं ॥१३०॥

हे प्रभु! ...

ਨਿਰੁਕਤਿ ਪ੍ਰਭਾ ਹੈਂ ॥

निरुकति प्रभा हैं ॥

तेरी महिमा अवर्णनीय है!

ਸਦੈਵੰ ਸਦਾ ਹੈਂ ॥

सदैवं सदा हैं ॥

कि तुम शाश्वत हो!

ਬਿਭੁਗਤਿ ਸਰੂਪ ਹੈਂ ॥

बिभुगति सरूप हैं ॥

हे प्रभु! तू असंख्य रूपों में निवास करता है!

ਪ੍ਰਜੁਗਤਿ ਅਨੂਪ ਹੈਂ ॥੧੩੧॥

प्रजुगति अनूप हैं ॥१३१॥

कि तू सभी के साथ अद्भुत रूप से एक है! 131