Każdy, kto zrozumiał siebie, nie jest już obcy Akaalpurakh. (10) (2)
Każdy, kto pragnie spotkania ze Stwórcą, jest panem samego siebie.
Tego rodzaju determinacja nie przynależy żadnej inteligentnej osobie ani żadnemu maniakowi. (10) (3)
O kaznodziejo! Jak długo będziesz wygłaszał swoje kazania?
To grupa nietrzeźwych pijaków (z Naama Waaheguru): To nie jest miejsce na opowiadanie historii i bajek. (10) (4)
Ten boski skarb jest dostępny tylko dla ludzi serca, panów swoich umysłów,
Dlaczego błąkasz się po pustyni? Nie przebywa w zakamarkach i zakątkach opuszczonych i zrujnowanych miejsc. (10) (5)
Zapytaj prawdziwych wielbicieli Waaheguru o skarby miłości do Niego;
Ponieważ nie ma nic innego, jak tylko skupienie się na Jego rysach twarzy przez całe życie. (10) (6)
O Goya! Jak długo zamierzasz oddawać się takim dyskusjom; nadszedł czas, abyś się zamknął;
Głębokość pragnienia Waaheguru nie ogranicza się ani do Kaaby, ani do świątyni. (10) (7)
Jeśli moje serce przetrwa (tęsknotę) przechodząc przez warkocze jego podwójnie kręconych włosów,
Wtedy zrozumiem, że może bez problemu przejść przez wrażliwe kraje, takie jak Chiny. (11) (1)
Jedno spojrzenie na Twoją twarz jest równoznaczne z królestwem obu światów,
Cień Twojego kosmyka włosów minął cień skrzydeł Feniksa, mistycznego ptaka (który ma przynosić szczęście). (11) (2)
Staraj się zrozumieć i urzeczywistnić rozległy obszar życia,