En Oankar, den oprindelige energi, realiseret gennem den guddommelige lærers nåde
Den formløse Herre, der er uden noget anker og er umærkelig, har ikke givet sig selv fuldt ud til kende for nogen.
Fra ulegemliggørelse antog han formen af sig selv og blev Oankar
Han skabte uendelige vidunderlige former.
I form af det sande navn (ndm) og ved at blive skaberen, blev han kendt som beskytteren af sit eget ry.
Gennem tredimensionel maya nærer Han én og alt.
Han er skaberen af kosmos og foreskriver dets skæbne.
Han er grundlaget for alt, den uforlignelige.
Ingen har nogensinde oplyst datoen, dagen og måneden (for oprettelse).
Selv Vedaerne og andre skrifter kunne ikke fuldt ud forklare hans tanker.
Hvem uden nogen rekvisitter og ukontrolleret af vane har skabt adfærdsmønstre?
Hvordan når svanen himlens højder?
Vidunderligt er vingernes mysterium, som fik svanen til at svæve i sådanne højder.
Hvordan kom Dhruv i form af en ubevægelig stjerne op på himlen?
Det er et mysterium, hvordan et ydmygt undvigende ego opnår ære i livet.
Kun den gurmukh, der har mediteret over Herren, bliver accepteret i hans domstol.
For at kende ham, gjorde folk en ekstrem indsats, men kunne ikke kende hans eksistens.
De, der gik ud for at kende hans grænser, kunne aldrig vende tilbage.
For at kende ham er myriader af mennesker forblevet vandrende i illusioner.
Den urherre er det store vidunder, hvis mysterium ikke kan forstås ved blot at lytte.
Hans bølger, nuancer osv. er ubegrænsede.
Den umærkelige Herre, som har skabt hele sin eneste vibration, kan ikke opfattes.
Jeg er et offer til den skaber, hvis maya er denne skabelse.
Guruen har fået mig til at forstå, at Gud alene ved om sit eget jeg (ingen anden kan kende ham).
Den sande Skaber som Sandheden gennemtrænger et og alt.
Ud af Sandhed skabte Han luft og (i form af vital luft) bor i alle
Fra luft blev der skabt vand, som altid forbliver ydmygt, dvs. det. bevæger sig altid nedad.
Jorden som en tømmerflåde er lavet til at flyde på vandet.
Fra vand opstod ild, som spredte sig i hele vegetationen.
I kraft af netop denne ild (varme) blev træerne. fuld af frugter
På denne måde blev luft, vand og ild integreret under den oprindelige Herres ordre
Og således var dette skabelsesspil arrangeret.
Flot stor er sandheden om, at den kan lide den sande (Gud).
Hvor stor er luften, der bevæger sig i alle fire retninger.
Duften er placeret i sandaler, hvilket gør andre træer også duftende.
Bambus brænder af deres egen friktion og ødelægger deres egen bolig.
Kroppens former er blevet synlige i foreningen af Siva og Sakti.
Man skelner mellem gøgen og kragen ved at lytte til deres stemme.
Han skabte de fire livsminer og gav dem værdig tale og fornuftigt begavede åndedrag.
Han fik A'erne til at acceptere de fem grove varianter af det (subtile) ufaste Ord og således på trommeslag udtalte han sin overhøjhed over alt.
Musik, melodi, dialog og viden gør mennesket til et bevidst væsen.
Ved at disciplinere kroppens ni porte kaldes man en sadhu.
Ved at transcendere de verdslige illusioner stabiliserer han i sit selv.
Før dette løb han efter forskellige praksisser for hath yoga,
Såsom rechak, purak, kumbhak, tratak, nyolrand bhujarig asan.
Han praktiserede forskellige vejrtrækningsprocesser som ire', pirigala og susumna.
Han perfektionerede deres khechari- og chachari-stillinger.
Gennem en sådan mystisk sport etablerer han sig i ligevægten.
Åndedrættet, der går ti fingre ud af sindet, er forbundet med den vitale luft, øvelsen afsluttes.
Den umærkelige soham (Jeg er Han) er ualiseret i ligevægt.
I denne tilstand af ligevægt er den sjældne drik af evigt vingekaskade sat i stykker.
Når man bliver opslugt af den uslåede melodi, høres en mystisk lyd.
Gennem stille bøn smelter man sammen i Solen (Herren)
Og i den perfekte mentale ro bliver egoismen gjort op med.
Gurmukherne drikker af kærlighedens bæger og etablerer sig i deres eget virkelige jeg.
Ved at møde guruen opnår sikhen den perfekte fuldstændighed.
Da lampen tændes fra en anden lampes flamme;
Som sandals duft gør hele vegetationen duftende
Da vandet blandes med vand får status som trivevi (sammenløbet af tre floder - Gatiga; Yamuna og Sarasvati);
Som luft efter mødet bliver den vitale luft upåvirket melodi;
Som en diamant, der bliver perforeret af en anden diamant, bliver trukket ind i en halskæde;
En sten ved at blive de vises sten udfører sin bedrift og
Som en anil fugl, der fødes på himlen, fremmer sin fars arbejde;
Ligeledes etablerer guruen, der får sikhen til at møde Herren, ham i ligevægten.
Hvor stor er hans ene vibration, som har skabt hele verdens flade!
Hvor stor er Hans vægtkrog, at den har holdt hele skabelsen op!
Han har skabt millioner af universer, han har spredt omkring sin talekraft.
Lakhs af jord og himmel Han blev ved med at hænge uden støtte.
Millioner typer luft, vand og ild skabte han.
Han skabte spillet med fireogfirs lakhs af arter.
Der kendes ingen ende på skabninger af selv én art.
Han har indgraveret skrift på panden af alle, så de alle mediterer over Herren, som er uskrevet.
Den sande Guru har reciteret (til disciplene) det sande navn.
Gurmurati, Guruens ord er det virkelige objekt at meditere på.
Den hellige menighed er sådan et tilflugtssted, hvor sandheden pryder stedet.
I den sande retfærdigheds domstol råder Herrens orden.
Gurmukhernes landsby (bolig) er sandheden, som er blevet beboet med Ordet (Sabad).
Egoet er decimeret der, og den (nydelsesgivende) skygge af ydmyghed opnås der.
Gennem Guruens (Gurmatis) visdom indpodes den uudholdelige sandhed i hjertet.
Jeg er et offer til ham, der elsker Herrens vilje.
Gurmukhs accepterer Herrens vilje som sandhed, og de elsker hans vilje.
De bøjer sig for fødderne af den sande Guru og kaster deres følelse af ego af.
Som disciple glæder de guruen, og tyggegummiens hjerte bliver glad.
Gurmukhen indser den umærkelige Herre spontant.
Guruens sikh har overhovedet ingen grådighed, og han tjener sit levebrød ved sine hænders arbejde.
Ved at slå sin bevidsthed sammen i ordet adlyder han Herrens befalinger.
På tværs af de verdslige illusioner forbliver han i sit eget virkelige jeg.
På denne måde absorberer gurmukherne sig selv i ligevægt.
Gurmukhs vidste meget godt om den ene Guru (Nanak) og en discipel (Guru Angad).
Ved at blive guruens sande sikh smeltede denne discipel sig nærmest ind i sidstnævnte.
Den sande Guru og disciplen var identiske (i ånden), og deres Ord var også ét.
Dette er fortidens og fremtidens vidunder, at de (begge) elskede sandheden.
De var hævet over alt og var ære for de ydmyge.
For dem var nektaren og giften den samme, og de var blevet befriet fra transmigrationens cyklus
Optaget som modellen for særlige dyder, er de kendt som de ekstremt ærefulde.
Den vidunderlige kendsgerning er, at guruens sikh blev guruen.
Gurmukher drikker den uudholdelige kærlighedens kop fyldt til randen og er i alles nærvær;
Gennemtrængende Herre opfatter de det umærkelige.
Den, der bor i alle hjerter, bor i deres hjerter.
Deres kærlighedsranke er blevet fuld af frugter, da frøplanten af druer viser sig at være frugtbar vin.
De bliver sandaler, og de giver kølighed til alle.
Deres kølighed er som køligheden af sandaler, måne og kamfer.
Ved at forbinde solen (rajas) med månen (sattv), dæmper de dens varme.
De satte støvet af lotusfødderne på panden
Og kom til at kende skaberen som grundårsagen til alle årsagerne.
Når flammen (af viden) blinker i deres hjerte, begynder den uslåede melodi at ringe.
Kraften i Herrens ene vibration overskrider alle grænser.
Oankfts vidunder og kraft er ubeskrivelig.
Det er med hans støtte, at millioner af floder, der bærer livsvand, fortsætter med at flyde.
I hans skabelse er gurmukherne kendt som uvurderlige diamanter og rubiner
Og de forbliver standhaftige i gurmati og bliver accepteret med ære i Herrens hof.
Gurmukhernes vej er lige og klar, og de afspejler sandheden.
Utallige digtere ønsker at kende mysteriet i hans ord.
Gurmukherne har kvælet støvet af Gums fødder som amrit.
Denne fortælling er også ubeskrivelig.
Jeg ofrer til den skaber, hvis værdi ikke kan vurderes.
Hvordan kunne nogen vide, hvor gammel han er?
Hvad kunne jeg fortælle om Herrens kræfter, som styrker de ydmyge ære.
Myriader af jorder og himmelstrøg er ikke lig med en tøddel af Hans.
Millioner af universer er forundrede over at se hans magt.
Han er kongernes konge, og hans ordinance er indlysende.
Millioner af oceaner går under hans ene dråbe.
Forklaringer og uddybninger vedrørende ham er ufuldstændige (og falske), fordi hans historie er ubeskrivelig.
Gurmukher ved godt, hvordan de skal bevæge sig i henhold til befalingen, Herrens hukam.
Gurmukh har ordineret det samfund (panth), som bevæger sig i Herrens vilje.
Da de bliver tilfredse og trofaste, takker de Herren taknemmeligt.
Gurmukhs opfatter hans vidunderlige sport.
De opfører sig uskyldigt som børn og roser den oprindelige Herre.
De forener deres bevidsthed i den hellige menighed, og sandheden elsker de.
At identificere ordet de bliver befriet og
Ved at miste deres følelse af ego opfatter de deres indre.
Guruens dynamik er umanifest og uudgrundelig.
Den er så dyb og sublim, at dens omfang ikke kan kendes.
Som fra hver dråbe bliver mange tumultariske bønder,
Ligeledes bliver gurmukhernes stadigt voksende herlighed ubeskrivelig.
Hans kyster nær og fjern kan ikke kendes, og han er udsmykket på uendelige måder.
Komme og gå ophører efter indtræden i Herrens domstol, dvs. man bliver befriet fra transmigrationens trældom.
Den sande guru er fuldstændig ubekymret, men alligevel er han magten hos de magtesløse.
Velsignet er den sande guru, der ser hvem alle føler sig forundret
Den hellige menighed er sandhedens bolig, hvor gurmukher går for at opholde sig.
Gurmukhs forguder det store og magtfulde sande navn (Herrens).
Der forstærker de dygtigt deres indre flamme (af viden).
Efter at have set hele universet har jeg fundet ud af, at ingen når hans storhed.
Den, der er kommet i den hellige menigheds ly, har ikke længere dødsangst.
Selv de forfærdelige synder bliver decimeret, og man slipper for at gå til helvede.
Når risen kommer ud af skallen, bliver enhver, der går til den hellige menighed, befriet.
Der hersker den homogene sandhed, og løgnen forbliver langt bagefter.
Bravo til sikherne fra Gum, som har forfinet deres liv.
Det rigtige liv for guruens sikher er, at de elsker guruen.
Gurumukhs husker Herrens navn med hvert åndedrag og hver bid.
Epudierende stolthed forbliver de løsrevet midt i maya.
Gurmukhs betragter sig selv som tjenernes tjener, og tjenesten er kun deres sande adfærd.
Når de overvejer Ordet, forbliver de neutrale over for håb.
Gurmukher undslipper stædighed i sindet og lever i ligevægt.
Oplyst af gurmukher redder mange faldne.
Disse gurmukher er roste, som har fundet den sande guru.
Ved at praktisere Ordet har de frigjort hele deres familier.
Gurmukher har Guds vilje, og de arbejder efter sandheden.
Undgå ego, får de frigørelsens dør.
Gurmukherne har fået sindet til at forstå princippet om altruisme.
Grundlaget for gurmukher er sandheden, og de bliver (endelig) opslugt af sandheden.
Gurmukher er ikke bange for den offentlige mening
Og på denne måde visualiserer de den umærkelige Herre.
Ved at røre ved de vises sten i form af gurmukh forvandles alle de otte metaller til guld, dvs. alle mennesker bliver rene.
Som duften af sandaler gennemsyrer de alle træerne, dvs. de adopterer et og alt som deres eget.
De er som Ganges, hvor alle floder og bønder smelter sammen og bliver fulde af vitalitet.
Gurmukhs er Manasamvars svaner, som ikke er forstyrret af andre trang.
Guruens sikher er paramharisas, svanerne af højeste orden
Så bland ikke med almindelige, og deres syn er ikke let tilgængeligt.
Længsel hvilet i ly af Guru, selv de såkaldte untouchables bliver hæderlige.
Det helliges selskab danner den evige sandhed.