జాప్ సాహిబ్

(పేజీ: 33)

ਮਧੁਭਾਰ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥

madhubhaar chhand | tv prasaad |

మధుభర్ చరణము. నీ దయతో.

ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥

mun man pranaam |

ఓ ప్రభూ! ఋషులు తమ మనస్సులో నీ ముందు నమస్కరిస్తారు!

ਗੁਨਿ ਗਨ ਮੁਦਾਮ ॥

gun gan mudaam |

ఓ ప్రభూ! నీవు సదా సద్గుణాల నిధివి.

ਅਰਿ ਬਰ ਅਗੰਜ ॥

ar bar aganj |

ఓ ప్రభూ! నీవు మహా శత్రువులచే నాశనము కాలేవు!

ਹਰਿ ਨਰ ਪ੍ਰਭੰਜ ॥੧੬੧॥

har nar prabhanj |161|

ఓ ప్రభూ! నీవు అందరినీ నాశనం చేసేవాడివి.161.

ਅਨਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥

anagan pranaam |

ఓ ప్రభూ! అసంఖ్యాకమైన ప్రాణులు నీ ముందు నమస్కరిస్తాయి. ఓ ప్రభూ!

ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਸਲਾਮ ॥

mun man salaam |

ఋషులు తమ మనస్సులో నీకు నమస్కరిస్తారు.

ਹਰਿ ਨਰ ਅਖੰਡ ॥

har nar akhandd |

ఓ ప్రభూ! నీవు మనుష్యులను పూర్తిగా నియంత్రిస్తావు. ఓ ప్రభూ!

ਬਰ ਨਰ ਅਮੰਡ ॥੧੬੨॥

bar nar amandd |162|

నీవు ముఖ్యులచే ప్రతిష్టించబడవు. 162.

ਅਨਭਵ ਅਨਾਸ ॥

anabhav anaas |

ఓ ప్రభూ! నీవు శాశ్వతమైన జ్ఞానం. ఓ ప్రభూ!

ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥

mun man prakaas |

నీవు ఋషుల హృదయాలలో వెలుగుతున్నావు.

ਗੁਨਿ ਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥

gun gan pranaam |

ఓ ప్రభూ! నీ యెదుట సద్గుణ సమ్మేళనములు. ఓ ప్రభూ!

ਜਲ ਥਲ ਮੁਦਾਮ ॥੧੬੩॥

jal thal mudaam |163|

నీవు నీటిలో మరియు భూమిలో వ్యాపించి ఉన్నావు. 163.

ਅਨਛਿਜ ਅੰਗ ॥

anachhij ang |

ఓ ప్రభూ! నీ దేహం విరగనిది. ఓ ప్రభూ!

ਆਸਨ ਅਭੰਗ ॥

aasan abhang |

నీ ఆసనం శాశ్వతం.

ਉਪਮਾ ਅਪਾਰ ॥

aupamaa apaar |

ఓ ప్రభూ! నీ స్తుతులు అనంతమైనవి. ఓ ప్రభూ!

ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਉਦਾਰ ॥੧੬੪॥

gat mit udaar |164|

నీ స్వభావం అత్యంత ఉదారమైనది. 164.

ਜਲ ਥਲ ਅਮੰਡ ॥

jal thal amandd |

ఓ ప్రభూ! నీవు నీటిలో మరియు భూమిపై అత్యంత మహిమాన్వితుడు. ఓ ప్రభూ!

ਦਿਸ ਵਿਸ ਅਭੰਡ ॥

dis vis abhandd |

నీవు అన్ని చోట్ల అపవాదు నుండి విముక్తుడవు.

ਜਲ ਥਲ ਮਹੰਤ ॥

jal thal mahant |

ఓ ప్రభూ! నీటిలోను, భూమిలోను నీవు సర్వోన్నతుడవు. ఓ ప్రభూ!