ਪੰਜਾਬੀ English پنجابی Español Français Deutsch Português Bahasa Indonesia Türkçe Tiếng Việt Filipino Svenska हिंदी संस्कृत Nederlands Română Magyar Polski Čeština Afrikaans Italiano Català Shqip Gaeilge Cymraeg Slovenčina Slovenščina Dansk Eesti Latviešu Lietuvių Norsk Malti Íslenska Galego Kreyòl Ayisyen Latin Bahasa Melayu Kiswahili Hrvatski Suomi Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം বাংলা Ελληνικά 日本語 中文 اردو سنڌي فارسی العربية עברית 한국어

জপ সাহিব

(পৃষ্ঠা: 33)

ਮਧੁਭਾਰ ਛੰਦ ॥ ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
madhubhaar chhand | tv prasaad |

মধুভর স্তানজা। তোমার অনুগ্রহে।

ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
mun man pranaam |

হে প্রভু! ঋষিরা মনে মনে তোমাকে প্রণাম করে!

ਗੁਨਿ ਗਨ ਮੁਦਾਮ ॥
gun gan mudaam |

হে প্রভু! তুমি সদা গুণের ভান্ডার।

ਅਰਿ ਬਰ ਅਗੰਜ ॥
ar bar aganj |

হে প্রভু! আপনি মহান শত্রুদের দ্বারা ধ্বংস করা যাবে না!

ਹਰਿ ਨਰ ਪ੍ਰਭੰਜ ॥੧੬੧॥
har nar prabhanj |161|

হে প্রভু! তুমি সকলের বিনাশকারী।161।

ਅਨਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
anagan pranaam |

হে প্রভু! অসংখ্য প্রাণী তোমার সামনে মাথা নত করে। হে প্রভু!

ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਸਲਾਮ ॥
mun man salaam |

ঋষিগণ মনে মনে তোমাকে নমস্কার করেন।

ਹਰਿ ਨਰ ਅਖੰਡ ॥
har nar akhandd |

হে প্রভু! তুমি পুরুষের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রক। হে প্রভু!

ਬਰ ਨਰ ਅਮੰਡ ॥੧੬੨॥
bar nar amandd |162|

আপনি প্রধানদের দ্বারা ইনস্টল করা যাবে না. 162।

ਅਨਭਵ ਅਨਾਸ ॥
anabhav anaas |

হে প্রভু! তুমি শাশ্বত জ্ঞান। হে প্রভু!

ਮੁਨਿ ਮਨਿ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥
mun man prakaas |

তুমি ঋষিদের অন্তরে আলোকিত।

ਗੁਨਿ ਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥
gun gan pranaam |

হে প্রভু! পূণ্যবানদের সমাবেশ তোমার সামনে মাথা নত করে। হে প্রভু!

ਜਲ ਥਲ ਮੁਦਾਮ ॥੧੬੩॥
jal thal mudaam |163|

তুমি জলে ও স্থলে বিস্তৃত। 163।

ਅਨਛਿਜ ਅੰਗ ॥
anachhij ang |

হে প্রভু! তোমার শরীর অটুট। হে প্রভু!

ਆਸਨ ਅਭੰਗ ॥
aasan abhang |

তোমার আসন চিরস্থায়ী।

ਉਪਮਾ ਅਪਾਰ ॥
aupamaa apaar |

হে প্রভু! তোমার প্রশংসা সীমাহীন। হে প্রভু!

ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਉਦਾਰ ॥੧੬੪॥
gat mit udaar |164|

তোমার স্বভাব পরম উদার। 164।

ਜਲ ਥਲ ਅਮੰਡ ॥
jal thal amandd |

হে প্রভু! জলে ও স্থলে তুমি পরম মহিমান্বিত। হে প্রভু!

ਦਿਸ ਵਿਸ ਅਭੰਡ ॥
dis vis abhandd |

আপনি সর্বত্র অপবাদ থেকে মুক্ত।

ਜਲ ਥਲ ਮਹੰਤ ॥
jal thal mahant |

হে প্রভু! জলে ও স্থলে তুমি পরম। হে প্রভু!