अकाल उसतत

(पान: 11)

ਕਹੂੰ ਰੋਗ ਸੋਗ ਬਿਹੀਨ ॥

कहूं रोग सोग बिहीन ॥

कुठेतरी कोणीतरी दुःख आणि व्याधीशिवाय आहे,

ਕਹੂੰ ਏਕ ਭਗਤ ਅਧੀਨ ॥

कहूं एक भगत अधीन ॥

कुठेतरी कोणीतरी भक्तीचा मार्ग जवळून अनुसरतो.

ਕਹੂੰ ਰੰਕ ਰਾਜ ਕੁਮਾਰ ॥

कहूं रंक राज कुमार ॥

कुठेतरी कोणी गरीब तर कोणी राजपुत्र,

ਕਹੂੰ ਬੇਦ ਬਿਆਸ ਅਵਤਾਰ ॥੧੮॥੪੮॥

कहूं बेद बिआस अवतार ॥१८॥४८॥

कुठेतरी कोणीतरी वेद व्यासांचा अवतार आहे. १८.४८.

ਕਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬੇਦ ਰਟੰਤ ॥

कई ब्रहम बेद रटंत ॥

काही ब्राह्मण वेदांचे पठण करतात.

ਕਈ ਸੇਖ ਨਾਮ ਉਚਰੰਤ ॥

कई सेख नाम उचरंत ॥

काही शेख परमेश्वराच्या नावाचा उच्चार करतात.

ਬੈਰਾਗ ਕਹੂੰ ਸੰਨਿਆਸ ॥

बैराग कहूं संनिआस ॥

कुठेतरी बैराग (अलिप्तता) मार्गाचा अनुयायी आहे,

ਕਹੂੰ ਫਿਰਤ ਰੂਪ ਉਦਾਸ ॥੧੯॥੪੯॥

कहूं फिरत रूप उदास ॥१९॥४९॥

आणि कुठेतरी संन्यासाचा मार्ग अवलंबतो, कुठेतरी उदासी म्हणून भटकतो.१९.४९.

ਸਭ ਕਰਮ ਫੋਕਟ ਜਾਨ ॥

सभ करम फोकट जान ॥

सर्व कर्म (कृती) निरुपयोगी म्हणून जाणून घ्या,

ਸਭ ਧਰਮ ਨਿਹਫਲ ਮਾਨ ॥

सभ धरम निहफल मान ॥

मूल्य नसलेल्या सर्व धार्मिक मार्गांचा विचार करा.

ਬਿਨ ਏਕ ਨਾਮ ਅਧਾਰ ॥

बिन एक नाम अधार ॥

परमेश्वराच्या एकमेव नामाच्या आधाराशिवाय,

ਸਭ ਕਰਮ ਭਰਮ ਬਿਚਾਰ ॥੨੦॥੫੦॥

सभ करम भरम बिचार ॥२०॥५०॥

सर्व कर्म भ्रम समजावे.20.50.

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਲਘੁ ਨਿਰਾਜ ਛੰਦ ॥

त्व प्रसादि ॥ लघु निराज छंद ॥

तुझ्या कृपेने. लघू निरज श्लोक

ਜਲੇ ਹਰੀ ॥

जले हरी ॥

परमेश्वर पाण्यात आहे!

ਥਲੇ ਹਰੀ ॥

थले हरी ॥

परमेश्वर जमिनीवर आहे!

ਉਰੇ ਹਰੀ ॥

उरे हरी ॥

परमेश्वर हृदयात आहे!

ਬਨੇ ਹਰੀ ॥੧॥੫੧॥

बने हरी ॥१॥५१॥

परमेश्वर जंगलात आहे! 1. 51.

ਗਿਰੇ ਹਰੀ ॥

गिरे हरी ॥

परमेश्वर डोंगरात आहे!

ਗੁਫੇ ਹਰੀ ॥

गुफे हरी ॥

परमेश्वर गुहेत आहे!

ਛਿਤੇ ਹਰੀ ॥

छिते हरी ॥

परमेश्वर पृथ्वीवर आहे!