Akal Ustat

(Trang: 11)


ਕਹੂੰ ਰੋਗ ਸੋਗ ਬਿਹੀਨ ॥
kahoon rog sog biheen |

Ở đâu đó có người không có đau khổ và bệnh tật,

ਕਹੂੰ ਏਕ ਭਗਤ ਅਧੀਨ ॥
kahoon ek bhagat adheen |

Ở đâu đó có người theo sát con đường sùng đạo.

ਕਹੂੰ ਰੰਕ ਰਾਜ ਕੁਮਾਰ ॥
kahoon rank raaj kumaar |

Ở đâu đó có người nghèo và có người là hoàng tử,

ਕਹੂੰ ਬੇਦ ਬਿਆਸ ਅਵਤਾਰ ॥੧੮॥੪੮॥
kahoon bed biaas avataar |18|48|

Ở đâu đó có người là hóa thân của Ved Vyas. 18 giờ 48.

ਕਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬੇਦ ਰਟੰਤ ॥
kee braham bed rattant |

Một số Bà-la-môn đọc kinh Veda,

ਕਈ ਸੇਖ ਨਾਮ ਉਚਰੰਤ ॥
kee sekh naam ucharant |

Một số Sheikh lặp lại Tên của Chúa.

ਬੈਰਾਗ ਕਹੂੰ ਸੰਨਿਆਸ ॥
bairaag kahoon saniaas |

Ở đâu đó có một người đi theo con đường của Bairag (tách rời),

ਕਹੂੰ ਫਿਰਤ ਰੂਪ ਉਦਾਸ ॥੧੯॥੪੯॥
kahoon firat roop udaas |19|49|

Và ở đâu đó người ta đi theo con đường của Sannyas (chủ nghĩa khổ hạnh), ở đâu đó có người lang thang như một Udasi (khắc kỷ).19.49.

ਸਭ ਕਰਮ ਫੋਕਟ ਜਾਨ ॥
sabh karam fokatt jaan |

Biết tất cả các Nghiệp (hành động) là vô ích,

ਸਭ ਧਰਮ ਨਿਹਫਲ ਮਾਨ ॥
sabh dharam nihafal maan |

Hãy xem mọi con đường tôn giáo đều không có giá trị.

ਬਿਨ ਏਕ ਨਾਮ ਅਧਾਰ ॥
bin ek naam adhaar |

Không có sự hỗ trợ của Danh duy nhất của Chúa,

ਸਭ ਕਰਮ ਭਰਮ ਬਿਚਾਰ ॥੨੦॥੫੦॥
sabh karam bharam bichaar |20|50|

Tất cả các nghiệp đều được coi là ảo ảnh.20.50.

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਲਘੁ ਨਿਰਾਜ ਛੰਦ ॥
tv prasaad | lagh niraaj chhand |

BỞI GRACE CỦA BẠN. LAGHUU NIRAAJ STANZA

ਜਲੇ ਹਰੀ ॥
jale haree |

Chúa ở trong nước!

ਥਲੇ ਹਰੀ ॥
thale haree |

Chúa đang ở trên đất liền!

ਉਰੇ ਹਰੀ ॥
aure haree |

Chúa ở trong trái tim!

ਬਨੇ ਹਰੀ ॥੧॥੫੧॥
bane haree |1|51|

Chúa ở trong rừng! 1. 51.

ਗਿਰੇ ਹਰੀ ॥
gire haree |

Chúa ở trên núi!

ਗੁਫੇ ਹਰੀ ॥
gufe haree |

Chúa đang ở trong hang động!

ਛਿਤੇ ਹਰੀ ॥
chhite haree |

Chúa ở trong trái đất!