Γιαπ Σάχιμπ

(Σελίδα: 18)

ਅਨਭਉ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥

anbhau prakaas |

Είσαι αυτόφωτος

ਨਿਸ ਦਿਨ ਅਨਾਸ ॥

nis din anaas |

Και το ίδιο κατά τη διάρκεια της ημέρας και της νύχτας.

ਆਜਾਨ ਬਾਹੁ ॥

aajaan baahu |

Τεντώνουν τα χέρια μέχρι τα γόνατά Σου και

ਸਾਹਾਨ ਸਾਹੁ ॥੮੮॥

saahaan saahu |88|

Εσύ είσαι βασιλιάς των βασιλιάδων.88.

ਰਾਜਾਨ ਰਾਜ ॥

raajaan raaj |

Είσαι βασιλιάς των βασιλιάδων.

ਭਾਨਾਨ ਭਾਨ ॥

bhaanaan bhaan |

Ήλιος των Ήλιων.

ਦੇਵਾਨ ਦੇਵ ॥

devaan dev |

Είσαι ο Θεός των θεών και

ਉਪਮਾ ਮਹਾਨ ॥੮੯॥

aupamaa mahaan |89|

Μεγίστου Σεβασμιωτάτου.89.

ਇੰਦ੍ਰਾਨ ਇੰਦ੍ਰ ॥

eindraan indr |

Είσαι η Ίντρα του Ίντρας,

ਬਾਲਾਨ ਬਾਲ ॥

baalaan baal |

Το μικρότερο από τα Μικρά.

ਰੰਕਾਨ ਰੰਕ ॥

rankaan rank |

Είσαι ο φτωχότερος από τους φτωχούς

ਕਾਲਾਨ ਕਾਲ ॥੯੦॥

kaalaan kaal |90|

Και Θάνατος των Θανάτων.90.

ਅਨਭੂਤ ਅੰਗ ॥

anabhoot ang |

Τα άκρα σου δεν αποτελούνται από πέντε στοιχεία,

ਆਭਾ ਅਭੰਗ ॥

aabhaa abhang |

Η λάμψη σου είναι Αιώνια.

ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਅਪਾਰ ॥

gat mit apaar |

είσαι Αμέτρητος και

ਗੁਨ ਗਨ ਉਦਾਰ ॥੯੧॥

gun gan udaar |91|

Οι αρετές σου όπως η γενναιοδωρία είναι αμέτρητες.91

ਮੁਨਿ ਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥

mun gan pranaam |

Είσαι Ατρόμητος και Ανεπιθύμητος και

ਨਿਰਭੈ ਨਿਕਾਮ ॥

nirabhai nikaam |

Όλοι οι Σοφοί υποκλίνονται μπροστά σου.

ਅਤਿ ਦੁਤਿ ਪ੍ਰਚੰਡ ॥

at dut prachandd |

Εσύ, της πιο φωτεινής λάμψης,

ਮਿਤਿ ਗਤਿ ਅਖੰਡ ॥੯੨॥

mit gat akhandd |92|

Η τέχνη τέλεια στο Thy Doings.92.