Jaap Sahib

(Puslapis: 18)

ਅਨਭਉ ਪ੍ਰਕਾਸ ॥

anbhau prakaas |

Tu esi savaime šviečiantis

ਨਿਸ ਦਿਨ ਅਨਾਸ ॥

nis din anaas |

Ir dieną ir naktį išlieka vienodai.

ਆਜਾਨ ਬਾਹੁ ॥

aajaan baahu |

Jų rankos ištiestos iki Tavo kelių ir

ਸਾਹਾਨ ਸਾਹੁ ॥੮੮॥

saahaan saahu |88|

Tu esi karalių karalius.88.

ਰਾਜਾਨ ਰਾਜ ॥

raajaan raaj |

Tu esi karalių karalius.

ਭਾਨਾਨ ਭਾਨ ॥

bhaanaan bhaan |

Saulės saulė.

ਦੇਵਾਨ ਦੇਵ ॥

devaan dev |

Tu esi dievų Dievas ir

ਉਪਮਾ ਮਹਾਨ ॥੮੯॥

aupamaa mahaan |89|

Iš didžiausios Eminencijos.89.

ਇੰਦ੍ਰਾਨ ਇੰਦ੍ਰ ॥

eindraan indr |

Tu esi Indra Indra,

ਬਾਲਾਨ ਬਾਲ ॥

baalaan baal |

Mažiausias iš Mažųjų.

ਰੰਕਾਨ ਰੰਕ ॥

rankaan rank |

Tu esi vargšiausias iš vargšų

ਕਾਲਾਨ ਕਾਲ ॥੯੦॥

kaalaan kaal |90|

Ir Death of Deaths.90.

ਅਨਭੂਤ ਅੰਗ ॥

anabhoot ang |

Tavo galūnės nėra iš penkių elementų,

ਆਭਾ ਅਭੰਗ ॥

aabhaa abhang |

Tavo spindesys yra amžinas.

ਗਤਿ ਮਿਤਿ ਅਪਾਰ ॥

gat mit apaar |

Tu esi neišmatuojamas ir

ਗੁਨ ਗਨ ਉਦਾਰ ॥੯੧॥

gun gan udaar |91|

Tavo dorybių kaip dosnumo yra nesuskaičiuojama.91

ਮੁਨਿ ਗਨ ਪ੍ਰਨਾਮ ॥

mun gan pranaam |

Tu esi Bebaimis ir Negeidžiamas ir

ਨਿਰਭੈ ਨਿਕਾਮ ॥

nirabhai nikaam |

Visi Išminčiai nusilenkia prieš Tave.

ਅਤਿ ਦੁਤਿ ਪ੍ਰਚੰਡ ॥

at dut prachandd |

Tu, ryškiausias spindesys,

ਮਿਤਿ ਗਤਿ ਅਖੰਡ ॥੯੨॥

mit gat akhandd |92|

Menas tobulas tavo darbuose.92.