Prețuiește în conștiința ta pe Cel care te-a creat; O, Nanak, numai El va merge cu tine. ||1||
Ashtapadee:
Gândește-te la slava Domnului atotcuprinzător, muritor;
care este originea ta și care este aspectul tău?
Cel care te-a modelat, împodobit și împodobit
în focul pântecelui te-a păstrat.
În copilărie, El ți-a dat lapte de băut.
În floarea tinereții tale, El ți-a dat hrană, plăcere și înțelegere.
Pe măsură ce îmbătrânești, familia și prietenii,
Sunt acolo pentru a vă hrăni în timp ce vă odihniți.
Această persoană fără valoare nu a apreciat câtuși de puțin, toate faptele bune făcute pentru el.
Dacă îl binecuvântezi cu iertare, o, Nanak, numai atunci va fi mântuit. ||1||
Prin Harul Său, rămâi în mângâiere pe pământ.
Cu copiii, frații, prietenii și soția, râzi.
Prin Grația Sa, bei în apă rece.
Ai adiere liniștită și foc neprețuit.
Prin Grația Sa, vă bucurați de tot felul de plăceri.
Ți se asigură toate cele necesare vieții.
El ți-a dat mâini, picioare, urechi, ochi și limbă,
și totuși, Îl părăsiți și vă atașați de ceilalți.