Astfel de greșeli păcătoase se agață de proștii orbi;
Nanak: ridică-i și salvează-i, Doamne! ||2||
De la început până la sfârșit, El este Protectorul nostru,
și totuși, cei ignoranți nu Îi dă dragostea lor.
Slujindu-L, cele nouă comori sunt obținute,
și totuși, cei proști nu își leagă mintea cu El.
Domnul și Stăpânul nostru este Veșnic prezent, în vecii vecilor,
și totuși, orbii spirituali cred că El este departe.
În slujba Lui, cineva obține onoare la Curtea Domnului,
și totuși, nebunul ignorant Îl uită.
Pentru totdeauna, această persoană face greșeli;
O, Nanak, Domnul Infinit este Harul nostru Mântuitor. ||3||
Părăsind bijuteria, ei sunt absorbiți de o coajă.
Ei renunță la Adevăr și îmbrățișează minciuna.
Ceea ce trece, ei cred că este permanent.
Ceea ce este imanent, ei cred că este departe.
Ei se luptă pentru ceea ce trebuie să părăsească în cele din urmă.
Ei se îndepărtează de Domnul, Ajutorul și Sprijinul lor, care este mereu cu ei.
Se spală pasta de santal;
ca măgarii, sunt îndrăgostiți de noroi.