Gabime të tilla mëkatare ngjiten pas budallenjve të verbër;
Nanak: Ngrini dhe ruaji ata, Zot! ||2||
Nga fillimi deri në fund, Ai është Mbrojtësi ynë,
e megjithatë, të paditurit nuk ia japin dashurinë e tyre Atij.
Duke i shërbyer Atij, fitohen nëntë thesaret,
e megjithatë, budallenjtë nuk e lidhin mendjen e tyre me Të.
Zoti dhe Mësuesi ynë është gjithmonë i pranishëm, përgjithmonë e përgjithmonë,
megjithatë, të verbërit shpirtërisht besojnë se Ai është larg.
Në shërbimin e Tij, njeriu fiton nder në Oborrin e Zotit,
e megjithatë, budallai injorant e harron Atë.
Përgjithmonë e përgjithmonë, ky person bën gabime;
O Nanak, Zoti i Pafund është Hiri ynë Shpëtimtar. ||3||
Duke braktisur xhevahirin, ata janë zhytur në një guaskë.
Ata heqin dorë nga e Vërteta dhe përqafojnë gënjeshtrën.
Ajo që kalon, ata besojnë se është e përhershme.
Ajo që është imanente, ata besojnë se është larg.
Ata luftojnë për atë që duhet të largohen përfundimisht.
Ata largohen nga Zoti, Ndihma dhe Mbështetja e tyre, i cili është gjithmonë me ta.
Ata lajnë pastën e drurit të sandalit;
si gomarët janë të dashuruar me baltën.