Ang gayong makasalanang pagkakamali ay kumakapit sa mga bulag na hangal;
Nanak: itaas at iligtas sila, Diyos! ||2||
Mula sa simula hanggang sa wakas, Siya ang ating Tagapagtanggol,
gayunpaman, hindi ibinibigay ng mga mangmang ang kanilang pagmamahal sa Kanya.
Sa paglilingkod sa Kanya, ang siyam na kayamanan ay nakuha,
gayunpaman, hindi iniuugnay ng mga hangal ang kanilang mga isip sa Kanya.
Ang ating Panginoon at Guro ay laging naririto, magpakailanman,
gayunpaman, ang espirituwal na bulag ay naniniwala na Siya ay malayo.
Sa Kanyang paglilingkod, ang isang tao ay nagtatamo ng karangalan sa Hukuman ng Panginoon,
at gayon pa man, ang mangmang na hangal ay nakakalimutan Siya.
Magpakailanman, ang taong ito ay nagkakamali;
O Nanak, ang Walang-hanggang Panginoon ang aming Saving Grace. ||3||
Tinalikuran ang hiyas, sila ay nalilibang sa isang shell.
Tinalikuran nila ang Katotohanan at tinatanggap ang kasinungalingan.
Ang lumilipas, pinaniniwalaan nilang permanente.
Na kung saan ay imanent, naniniwala sila na malayo.
Nagpupumilit sila para sa kung ano ang dapat nilang iwanan.
Lumalayo sila sa Panginoon, ang kanilang Tulong at Suporta, na laging kasama nila.
Hinugasan nila ang sandalwood paste;
tulad ng mga asno, sila ay umiibig sa putik.