Coledda yn dy ymwybyddiaeth yr Un a'th greodd; O Nanac, Ef yn unig a â gyda thi. ||1||
Ashtapadee:
Meddylia am ogoniant yr Arglwydd holl-dreiddiol, O feidrol;
beth yw eich tarddiad, a beth yw eich gwedd?
Yr hwn a'th luniodd, a'th addurnodd
yn tân y groth, Efe a'th gadwodd.
Yn dy fabandod, rhoddodd laeth i ti i'w yfed.
Ym mlodau dy ieuenctid rhoes iti fwyd, pleser a deall.
Wrth i chi heneiddio, teulu a ffrindiau,
A oes yno i'ch bwydo wrth i chi orffwys.
Nid yw y person diwerth hwn wedi gwerthfawrogi yn y lleiaf, yr holl weithredoedd da a wnaed drosto.
Os bendithi di â maddeuant, O Nanak, dim ond wedyn y bydd yn cael ei achub. ||1||
Trwy ei ras Ef, yr wyt yn aros mewn cysur ar y ddaear.
Gyda'ch plant, brodyr a chwiorydd, ffrindiau a'ch priod, rydych chi'n chwerthin.
Trwy ei ras Ef, rydych chi'n yfed mewn dŵr oer.
Mae gennych awelon heddychlon a thân amhrisiadwy.
Trwy ei ras Ef, rydych chi'n mwynhau pob math o bleserau.
Fe'ch darperir â holl angenrheidiau bywyd.
Rhoddodd ddwylo, traed, clustiau, llygaid a thafod i chi,
ac eto, yr wyt yn ei adael Ef ac yn ymlynu wrth eraill.