Gece gündüz temizlik pratiği yapabilirsiniz.
ama zihninizin pisliği vücudunuzu terk etmeyecek.
Bedeninizi her türlü disipline tabi tutabilirsiniz.
ama zihniniz hiçbir zaman yozlaşmasından kurtulamayacak.
Bu geçici bedeni bol suyla yıkayabilirsin.
ama çamurdan bir duvar nasıl temizlenebilir?
Ey aklım, Rabbin İsminin Şanlı Hamdi en yücedir;
Ey Nanak, Naam en kötü günahkarların çoğunu kurtardı. ||3||
Büyük bir zekaya rağmen ölüm korkusu içinize yapışıyor.
Her türlü şeyi deniyorsun ama susuzluğun hâlâ tatmin olmuyor.
Çeşitli dini kıyafetler giyilen yangın söndürülemiyor.
Milyonlarca çaba gösterseniz bile Rabbin Mahkemesine kabul edilmeyeceksiniz.
Cennetlere ya da yeraltı bölgelerine kaçamazsınız.
Eğer duygusal bağlılığa ve Maya ağına dolaşmışsanız.
Bunun dışındaki tüm çabalar Ölüm Elçisi tarafından cezalandırılır.
Evrenin Efendisi üzerine meditasyon dışında hiçbir şeyi kabul etmeyen.
Rab'bin Adını zikrederek üzüntü giderilir.
Ey Nanak, bunu sezgisel bir rahatlıkla söyle. ||4||
Dört ana kutsama için dua eden kişi
kendini Azizlerin hizmetine adamalıdır.