Jūs varat praktizēt tīrīšanu dienu un nakti,
bet tava prāta netīrība nepametīs tavu ķermeni.
Jūs varat pakļaut savu ķermeni visdažādākajām disciplīnām,
bet tavs prāts nekad netiks vaļā no sava samaitātības.
Jūs varat mazgāt šo pārejošo ķermeni ar lielu daudzumu ūdens,
bet kā var dubļu sienu izmazgāt tīru?
Ak, mans prāts, Kunga Vārda krāšņā slava ir visaugstākā;
Ak, Nanak, Naams ir izglābis tik daudz ļaunāko grēcinieku. ||3||
Pat ar lielu gudrību nāves bailes pieķeras jums.
Jūs mēģināt visādas lietas, bet jūsu slāpes joprojām nav apmierinātas.
Valkājot dažādus reliģiskos tērpus, ugunsgrēks netiek nodzēsts.
Pat pieliekot miljoniem pūļu, jūs netiksiet pieņemti Tā Kunga tiesā.
Jūs nevarat aizbēgt ne debesīs, ne zemākajos reģionos,
ja esat sapinies emocionālā pieķeršanās un Maijas tīklā.
Par visiem citiem centieniem Nāves Vēstnesis ir sods,
kas vispār neko nepieņem, izņemot meditāciju uz Visuma Kungu.
Daudzinot Tā Kunga Vārdu, bēdas tiek izkliedētas.
Ak, Nanak, dziedi to ar intuitīvu vieglumu. ||4||
Tas, kurš lūdz četras galvenās svētības
būtu jāapņemas kalpot svētajiem.