સીખ સમૃદ્ધિ - ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥ ਰਾਮੁ ਰਾਮੁ ਕਰਤਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਫਿਰੈ ਰਾਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥

ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥

salok mahalaa 3 |

સાલોક, ત્રીજી મહેલ:

ਰਾਮੁ ਰਾਮੁ ਕਰਤਾ ਸਭੁ ਜਗੁ ਫਿਰੈ ਰਾਮੁ ਨ ਪਾਇਆ ਜਾਇ ॥

raam raam karataa sabh jag firai raam na paaeaa jaae |

આખું જગત "રામ, રામ, ભગવાન, ભગવાન" ના રટણ કરે છે, ફરે છે, પરંતુ ભગવાન આ રીતે મેળવી શકાતા નથી.

ਅਗਮੁ ਅਗੋਚਰੁ ਅਤਿ ਵਡਾ ਅਤੁਲੁ ਨ ਤੁਲਿਆ ਜਾਇ ॥

agam agochar at vaddaa atul na tuliaa jaae |

તે દુર્ગમ, અગમ્ય અને તેથી ખૂબ જ મહાન છે; તે અમૂલ્ય છે, અને તેનું વજન કરી શકાતું નથી.

ਕੀਮਤਿ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਈਆ ਕਿਤੈ ਨ ਲਇਆ ਜਾਇ ॥

keemat kinai na paaeea kitai na leaa jaae |

કોઈ તેનું મૂલ્યાંકન કરી શકતું નથી; તેને કોઈપણ કિંમતે ખરીદી શકાતી નથી.

ਗੁਰ ਕੈ ਸਬਦਿ ਭੇਦਿਆ ਇਨ ਬਿਧਿ ਵਸਿਆ ਮਨਿ ਆਇ ॥

gur kai sabad bhediaa in bidh vasiaa man aae |

ગુરુના શબ્દ દ્વારા, તેમનું રહસ્ય જાણી શકાય છે; આ રીતે, તે મનમાં વાસ કરવા આવે છે.

ਨਾਨਕ ਆਪਿ ਅਮੇਉ ਹੈ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਰਹਿਆ ਸਮਾਇ ॥

naanak aap ameo hai gur kirapaa te rahiaa samaae |

ઓ નાનક, તે પોતે અનંત છે; ગુરુની કૃપાથી, તેઓ સર્વત્ર વ્યાપેલા અને વ્યાપેલા તરીકે જાણીતા છે.

ਆਪੇ ਮਿਲਿਆ ਮਿਲਿ ਰਹਿਆ ਆਪੇ ਮਿਲਿਆ ਆਇ ॥੧॥

aape miliaa mil rahiaa aape miliaa aae |1|

તે પોતે ભેળવવા આવે છે, અને ભળ્યા પછી ભળેલા જ રહે છે. ||1||

શબદ માહિતી

શીર્ષક:	રાગ બિહાગ્રા
લેખક:	ગુરુ અમરદાસજી
પાન:	555
લાઇન નંબર:	10 - 13

રાગ બિહાગ્રા

બિહાગરાની મનોદશા અત્યંત ઉદાસી અને પીડાનો છે, જે શાંતિ અને સમજણ શોધવાની જરૂરિયાતને જન્મ આપે છે. ઉદાસીની ઉચ્ચ ભાવનાત્મક સ્થિતિનો ઉપયોગ ફક્ત સત્ય અને અર્થની તૃષ્ણા દ્વારા કરવામાં આવે છે.