Akal Ustat

(Pagina: 15)

ਅਛੈ ਤੁਹੀਂ ॥੧੭॥੬੭॥

achhai tuheen |17|67|

(Heer,) U bent onoverwinnelijk! 17. 67.

ਜਤਸ ਤੁਹੀਂ ॥

jatas tuheen |

(Heer,) U bent de definitie van het celibaat!

ਬ੍ਰਤਸ ਤੁਹੀਂ ॥

bratas tuheen |

(Heer,) U bent het middel voor een deugdzame daad!

ਗਤਸ ਤੁਹੀਂ ॥

gatas tuheen |

(Heer,) U bent verlossing!

ਮਤਸ ਤੁਹੀਂ ॥੧੮॥੬੮॥

matas tuheen |18|68|

(Heer,) U bent de verlossing! 18. 68.

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥

tuheen tuheen |

(Heer,) Dat bent u! Jij bent!

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥

tuheen tuheen |

(Heer,) Dat bent u! Jij bent!

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥

tuheen tuheen |

(Heer,) Dat bent u! Jij bent!

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥੧੯॥੬੯॥

tuheen tuheen |19|69|

(Heer,) Dat bent u! Jij bent! 19. 69.

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥

tuheen tuheen |

(Heer,) Dat bent u! Jij bent!

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥

tuheen tuheen |

(Heer,) Dat bent u! Jij bent!

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥

tuheen tuheen |

(Heer,) Dat bent u! Jij bent!

ਤੁਹੀਂ ਤੁਹੀਂ ॥੨੦॥੭੦॥

tuheen tuheen |20|70|

(Heer,) Dat bent u! Jij bent! 20. 70.

ਤ੍ਵ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਕਬਿਤ ॥

tv prasaad | kabit |

DOOR UW GENADE KABITT

ਖੂਕ ਮਲਹਾਰੀ ਗਜ ਗਦਹਾ ਬਿਭੂਤਧਾਰੀ ਗਿਦੂਆ ਮਸਾਨ ਬਾਸ ਕਰਿਓ ਈ ਕਰਤ ਹੈਂ ॥

khook malahaaree gaj gadahaa bibhootadhaaree gidooaa masaan baas kario ee karat hain |

Als de Heer gerealiseerd wordt door vuil te eten, door het lichaam met as te besmeuren en door op de crematieplaats te verblijven, dan eet het varken vuil, worden de lichamen van de olifant en de ezel gevuld met as en verblijft de bager op de crematieplaats.

ਘੁਘੂ ਮਟ ਬਾਸੀ ਲਗੇ ਡੋਲਤ ਉਦਾਸੀ ਮ੍ਰਿਗ ਤਰਵਰ ਸਦੀਵ ਮੋਨ ਸਾਧੇ ਈ ਮਰਤ ਹੈਂ ॥

ghughoo matt baasee lage ddolat udaasee mrig taravar sadeev mon saadhe ee marat hain |

Als de Heer samenkomt in het klooster van de bedelmonniken, door rond te dwalen als een stoïcijn en in stilte te blijven, dan leeft de uil in het klooster van de bedelmonniken, het hert dwaalt rond als een stoïcijn en de boom verblijft in stilte tot de dood.

ਬਿੰਦ ਕੇ ਸਧਯਾ ਤਾਹਿ ਹੀਜ ਕੀ ਬਡਯਾ ਦੇਤ ਬੰਦਰਾ ਸਦੀਵ ਪਾਇ ਨਾਗੇ ਹੀ ਫਿਰਤ ਹੈਂ ॥

bind ke sadhayaa taeh heej kee baddayaa det bandaraa sadeev paae naage hee firat hain |

Als de Heer wordt verwezenlijkt door de uitstoot van sperma te beperken en door op blote voeten rond te dwalen, dan kan een eunuch geprezen worden omdat hij de uitstoot van sperma beperkt, en de aap dwaalt altijd met blote voeten rond.

ਅੰਗਨਾ ਅਧੀਨ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮੈ ਪ੍ਰਬੀਨ ਏਕ ਗਿਆਨ ਕੇ ਬਿਹੀਨ ਛੀਨ ਕੈਸੇ ਕੈ ਤਰਤ ਹੈਂ ॥੧॥੭੧॥

anganaa adheen kaam krodh mai prabeen ek giaan ke biheen chheen kaise kai tarat hain |1|71|

Iemand die onder de controle staat van een vrouw en die actief is in lust en woede en ook die onwetend is over de Kennis van de ENE HEER, hoe kan zo iemand de wereldoceaan oversteken? 1,71.

ਭੂਤ ਬਨਚਾਰੀ ਛਿਤ ਛਉਨਾ ਸਭੈ ਦੂਧਾਧਾਰੀ ਪਉਨ ਕੇ ਅਹਾਰੀ ਸੁ ਭੁਜੰਗ ਜਾਨੀਅਤੁ ਹੈਂ ॥

bhoot banachaaree chhit chhaunaa sabhai doodhaadhaaree paun ke ahaaree su bhujang jaaneeat hain |

Als de Heer wordt verwezenlijkt door door het bos te dwalen, door alleen melk te drinken en door te leven van lucht, dan dwaalt de geest door het bos, leven alle kinderen van melk en leven de slangen van lucht.

ਤ੍ਰਿਣ ਕੇ ਭਛਯਾ ਧਨ ਲੋਭ ਕੇ ਤਜਯਾ ਤੇ ਤੋ ਗਊਅਨ ਕੇ ਜਯਾ ਬ੍ਰਿਖਭਯਾ ਮਾਨੀਅਤੁ ਹੈਂ ॥

trin ke bhachhayaa dhan lobh ke tajayaa te to gaooan ke jayaa brikhabhayaa maaneeat hain |

Als de Heer elkaar ontmoet door gras te eten en de hebzucht van rijkdom op te geven, dan doen de Bulls, de jonge koeien, dat.