Tiltrækningen af meditation og religiøs hengivenhed bragte mig ind i denne verden,
Ellers havde jeg ingen trang til at komme. (1) (1)
Kun den del af mit liv er nyttig og lykkelig, der bruges på at huske Akaalpurakh
Hvad er ellers fordelen for mig ved denne blå himmel eller verden. (1) (2)
I ethvert øjeblik, hvor du er ude af min erindring, føler jeg, at jeg er ved at dø,
Hvad er formålet med mit liv (det blev værdiløst) uden din reminiscens.(1) (3)
Jeg kan ofre mit hjerte og sjæl uhæmmet for (støvet af fødderne af) denne hellige person
Hvem har vist mig vejen til dig, Akaalpurakh. (1) (4)
Der var ingen skilte på pilgrimmens vej gennem jorden eller himlen på det tidspunkt,
Da min længsel efter dit glimt fik mig til at falde til ro til din ære. (1) (5)
O Goya! "Jeg kan ikke leve uden din erindring, hvis det ophører med at længre efter dig, så er en ende på livet det eneste, der eftertragtes; jeg vil da være fri til at bevæge mig i retning af min elskede." (1) (6)
Både religionen og verdens handlinger er i grebet af min elskede, smukke og fe-ansigtede ven.