అప్పుడు ఆనందం మరియు దుఃఖాన్ని ఎవరు అనుభవించారు?
సర్వోన్నత ప్రభువు తానే సర్వలోకము అయినప్పుడు,
అప్పుడు భావోద్వేగ అనుబంధం ఎక్కడ ఉంది మరియు ఎవరికి సందేహాలు ఉన్నాయి?
అతను స్వయంగా తన సొంత నాటకాన్ని ప్రదర్శించాడు;
ఓ నానక్, మరొక సృష్టికర్త లేడు. ||1||
గురువు దేవుడు మాత్రమే ఉన్నప్పుడు,
అప్పుడు ఎవరు బంధించబడ్డారు లేదా విముక్తి పొందారు?
అపరిమితమైన మరియు అనంతమైన భగవంతుడు మాత్రమే ఉన్నప్పుడు,
అప్పుడు ఎవరు నరకంలో ప్రవేశించారు మరియు ఎవరు స్వర్గంలోకి ప్రవేశించారు?
భగవంతుడు గుణాలు లేకుండా, సంపూర్ణ సమస్థితిలో ఉన్నప్పుడు,
అప్పుడు మనస్సు ఎక్కడ ఉంది మరియు పదార్థం ఎక్కడ ఉంది - శివుడు మరియు శక్తి ఎక్కడ ఉన్నారు?
అతను తన స్వంత కాంతిని తనకు తానుగా పట్టుకున్నప్పుడు,
అప్పుడు ఎవరు నిర్భయంగా ఉన్నారు, ఎవరు భయపడుతున్నారు?
అతనే తన స్వంత నాటకాలలో ప్రదర్శకుడు;
ఓ నానక్, లార్డ్ మాస్టర్ అంతుపట్టనివాడు మరియు అనంతం. ||2||
అమర ప్రభువు ప్రశాంతంగా కూర్చున్నప్పుడు,
అప్పుడు జననం, మరణం మరియు రద్దు ఎక్కడ ఉంది?
పరిపూర్ణ సృష్టికర్త అయిన దేవుడు మాత్రమే ఉన్నప్పుడు,
అప్పుడు మరణానికి ఎవరు భయపడతారు?
అవ్యక్తుడు మరియు అపారమయిన ప్రభువు ఒక్కడే ఉన్నప్పుడు,