ਟੋਡੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥
टोडी महला ५ ॥

तोडी, पञ्चमः मेहलः : १.

ਗਰਬਿ ਗਹਿਲੜੋ ਮੂੜੜੋ ਹੀਓ ਰੇ ॥
गरबि गहिलड़ो मूड़ड़ो हीओ रे ॥

मम मूर्खहृदयं अभिमानस्य ग्रहणे अस्ति।

ਹੀਓ ਮਹਰਾਜ ਰੀ ਮਾਇਓ ॥
हीओ महराज री माइओ ॥

मम भगवतः ईश्वरस्य इच्छायाः माया, .

ਡੀਹਰ ਨਿਆਈ ਮੋਹਿ ਫਾਕਿਓ ਰੇ ॥ ਰਹਾਉ ॥
डीहर निआई मोहि फाकिओ रे ॥ रहाउ ॥

डाकिनी इव, मम आत्मानं ग्रसितवान्। ||विरामः||

ਘਣੋ ਘਣੋ ਘਣੋ ਸਦ ਲੋੜੈ ਬਿਨੁ ਲਹਣੇ ਕੈਠੈ ਪਾਇਓ ਰੇ ॥
घणो घणो घणो सद लोड़ै बिनु लहणे कैठै पाइओ रे ॥

अधिकाधिकं सः निरन्तरं अधिकं आकांक्षति; न तु यावत् ग्रहणं नियतं भवति तावत् कथं लभ्यते?

ਮਹਰਾਜ ਰੋ ਗਾਥੁ ਵਾਹੂ ਸਿਉ ਲੁਭੜਿਓ ਨਿਹਭਾਗੜੋ ਭਾਹਿ ਸੰਜੋਇਓ ਰੇ ॥੧॥
महराज रो गाथु वाहू सिउ लुभड़िओ निहभागड़ो भाहि संजोइओ रे ॥१॥

सः धनेन उलझितः, भगवता ईश्वरेण प्रदत्तः; अभाग्यः कामाग्नौ आलम्बते | ||१||

ਸੁਣਿ ਮਨ ਸੀਖ ਸਾਧੂ ਜਨ ਸਗਲੋ ਥਾਰੇ ਸਗਲੇ ਪ੍ਰਾਛਤ ਮਿਟਿਓ ਰੇ ॥
सुणि मन सीख साधू जन सगलो थारे सगले प्राछत मिटिओ रे ॥

पवित्राणां शिक्षां शृणु मनसि, तव सर्वाणि पापानि सर्वथा प्रक्षालितानि भविष्यन्ति।

ਜਾ ਕੋ ਲਹਣੋ ਮਹਰਾਜ ਰੀ ਗਾਠੜੀਓ ਜਨ ਨਾਨਕ ਗਰਭਾਸਿ ਨ ਪਉੜਿਓ ਰੇ ॥੨॥੨॥੧੯॥
जा को लहणो महराज री गाठड़ीओ जन नानक गरभासि न पउड़िओ रे ॥२॥२॥१९॥

भगवतः ग्रहणं नियतं भृत्य नानक पुनर्जन्मगर्भे न निक्षिप्यते। ||२||२||१९||

Sri Guru Granth Sahib
शब्दस्य सूचना

शीर्षकम्: राग तोडी
लेखकः: गुरु अर्जन देव जी
पुटः: 715
पङ्क्तिसङ्ख्या: 15 - 17

राग तोडी

तोडी बुद्धिः विनयः च द्वयोः युक्तः अस्ति । एतेषां भावनानां माध्यमेन एव रागः सरलं उपायं गृह्णाति यत् वयं अवगताः भवेम, परन्तु चिन्तयितुं असफलाः भवेम। रागः एतेषां चिन्तनार्थं श्रोतुः ध्यानं आकर्षयति तथा च एतादृशेन प्रत्ययेन व्याख्यानं ददाति, यत् वयं सहमताः भवितुम् बाध्यन्ते।