Anand Sahib

gaavahu ta sohilaa ghar saachai jithai sadaa sach dhiaavahe |

Cântă cântecul de laudă în adevărata ta casă; meditează acolo pe Adevăratul Domn pentru totdeauna.

sacho dhiaaveh jaa tudh bhaaveh guramukh jinaa bujhaavahe |

Numai ei meditează la Tine, Doamne adevărat, care ești plăcut Voinței Tale; ca Gurmukh, ei înțeleg.

eihu sach sabhanaa kaa khasam hai jis bakhase so jan paavahe |

Acest Adevăr este Domnul și Stăpânul tuturor; oricine este binecuvântat, îl obține.

kahai naanak sach sohilaa sachai ghar gaavahe |39|

Spune Nanak, cântă adevăratul cântec de laudă în adevărata casă a sufletului tău. ||39||

anad sunahu vaddabhaageeho sagal manorath poore |

Ascultați cântecul fericirii, o, cei mai norocoși; toate dorințele tale vor fi împlinite.

paarabraham prabh paaeaa utare sagal visoore |

L-am dobândit pe Domnul Suprem Dumnezeu și toate necazurile au fost uitate.

dookh rog santaap utare sunee sachee baanee |

Durerea, boala și suferința au plecat, ascultând Adevăratul Bani.

sant saajan bhe sarase poore gur te jaanee |

Sfinții și prietenii lor sunt în extaz, cunoscându-l pe Guru Perfect.

sunate puneet kahate pavit satigur rahiaa bharapoore |

Puri sunt cei care ascultă și puri sunt cei care vorbesc; Adevăratul Guru este atotpătrunzător și pătrunzând.

binavant naanak gur charan laage vaaje anahad toore |40|1|

Se roagă Nanak, atingând Picioarele Guruului, curentul sonor nestingherit al corneilor cerești vibrează și răsună. ||40||1||