シクサムリディ - ਪ੍ਰਭਾਤੀ ॥ ਅਵਲਿ ਅਲਹ ਨੂਰੁ ਉਪਾਇਆ ਕੁਦਰਤਿ ਕੇ ਸਭ ਬੰਦੇ ॥

prabhaatee |

プラバーティー：

aval alah noor upaaeaa kudarat ke sabh bande |

まず、アッラーは光を創造し、次にその創造力によってすべての死すべき存在を創造しました。

ek noor te sabh jag upajiaa kaun bhale ko mande |1|

一つの光から全宇宙が湧き出しました。では、誰が善で、誰が悪なのでしょうか? ||1||

logaa bharam na bhoolahu bhaaee |

人々よ、運命の兄弟たちよ、疑いに惑わされてさまよってはならない。

khaalik khalak khalak meh khaalik poor rahio srab tthaanee |1| rahaau |

創造は創造主の中にあり、創造主は創造の中にあり、あらゆる場所に完全に浸透し、浸透しています。 ||1||一時停止||

maattee ek anek bhaant kar saajee saajanahaarai |

粘土は同じですが、作り手はそれをさまざまな方法で作ります。

naa kachh poch maattee ke bhaandde naa kachh poch kunbhaarai |2|

土の壺には何の問題もありません - 陶工には何の問題もありません。 ||2||

sabh meh sachaa eko soee tis kaa keea sabh kachh hoee |

唯一の真の主はすべてのものに宿り、すべてのものは彼の創造によって創造される。

hukam pachhaanai su eko jaanai bandaa kaheeai soee |3|

神の命令のフカムを理解する者は、唯一の主を知る者です。彼だけが主の奴隷であると言われています。||3||

alahu alakh na jaaee lakhiaa gur gurr deenaa meetthaa |

主なるアッラーは目に見えない存在であり、見ることもできません。グルは私にこの甘い糖蜜を授けてくれました。

keh kabeer meree sankaa naasee sarab niranjan ddeetthaa |4|3|

カビールは言う、「私の不安と恐怖は取り去られました。私は汚れなき主がどこにでも浸透しているのを見ます。」 ||4||3||

パルバティで伝えられる感情は、極度の献身的な感情です。そこには、献身的な存在に対する強い自信と愛があります。この愛情は知識、常識、そして詳細な研究から生まれます。したがって、その存在に専念するという理解と熟慮された意志が存在します。