egotism, attachment, shaka na mizigo ya hofu;
maumivu na raha, heshima na fedheha
haya yalikuja kuelezewa kwa njia mbalimbali.
Yeye Mwenyewe huumba na kutazama tamthilia Yake mwenyewe.
Anamaliza drama, na kisha, O Nanak, Yeye peke yake anabaki. ||7||
Popote alipo mja wa Mola wa Milele, Yeye Mwenyewe yupo.
Anafunua anga la uumbaji wake kwa utukufu wa Mtakatifu wake.
Yeye Mwenyewe ndiye Bwana wa walimwengu wote wawili.
Sifa Zake ni Zake peke yake.
Yeye Mwenyewe hufanya na kucheza pumbao na michezo Yake.
Yeye Mwenyewe anafurahia raha, na bado Yeye hajaathiriwa na Haguswi.
Humuambatanisha amtakaye kwa Jina Lake.
Humfanya amtakaye kucheza katika mchezo Wake.
Yeye ni zaidi ya hesabu, zaidi ya kipimo, hawezi kuhesabika na hawezi kueleweka.
Unavyomtia moyo kusema, Ee Bwana, ndivyo mtumishi Nanak anavyosema. ||8||21||
Salok:
Ewe Mola Mlezi wa viumbe na viumbe vyote, Wewe Mwenyewe unashinda kila mahali.
Ewe Nanak, Mmoja ndiye Mwenye kila kitu; ni wapi nyingine ya kuonekana? |1||
Ashtapadee:
Yeye Mwenyewe ndiye mzungumzaji, na Yeye Mwenyewe ndiye msikilizaji.