egoïsme, gehechtheid, twijfel en heel veel angst;
pijn en plezier, eer en oneer
deze werden op verschillende manieren beschreven.
Hijzelf schept en aanschouwt Zijn eigen drama.
Hij rondt het drama af, en dan, O Nanak, blijft Hij alleen over. ||7||
Waar de toegewijde van de Eeuwige Heer ook is, Hijzelf is daar.
Hij ontvouwt de uitgestrektheid van Zijn schepping voor de glorie van Zijn Heilige.
Hijzelf is de Meester van beide werelden.
Zijn lof is alleen voor Hemzelf.
Hijzelf voert en speelt Zijn amusement en spelletjes.
Hijzelf geniet van genoegens, en toch is Hij onaangetast en onaangetast.
Hij verbindt wie Hij wil aan Zijn Naam.
Hij zorgt ervoor dat wie Hij wil in Zijn spel speelt.
Hij is onberekenbaar, onmetelijk, ontelbaar en ondoorgrondelijk.
Zoals U hem inspireert om te spreken, o Heer, zo spreekt dienaar Nanak. ||8||21||
Salok:
O Heer en Meester van alle wezens en schepselen, Uzelf heeft overal de overhand.
O Nanak, De Ene is allesdoordringend; waar is er nog iets te zien? ||1||
Ashtapadee:
Hijzelf is de spreker en Hijzelf is de luisteraar.