グルは霊的知恵の治癒軟膏を与え、無知の闇を払拭しました。
主の恩寵により、私は聖者と出会いました。ああ、ナナクよ、私の心は啓発されました。||1||
アシュタパディー:
聖人協会では、私は自分の心の奥深くに神を見ます。
神の名は私にとって甘い。
すべてのものは一なるものの心の中にあり、
非常に多様な色で現れます。
9 つの宝物は神の神聖な名前の中にあります。
人間の体内には休息の場があります。
最も深いサマーディと、打たれていないナードの音の流れがそこにあります。
その驚きと驚異は言葉では言い表せません。
神自身がそれを明らかにした者だけがそれを見るのです。
ああ、ナナクよ、その謙虚な存在は理解している。 ||1||
無限の主は内にも外にも存在します。
一人ひとりの心の奥深くに、主なる神が浸透しています。
地球、アカシックエーテル、そして冥界の冥界で
すべての世界において、彼は完璧な慈悲深い存在です。
森、野原、山々において、彼は至高の主なる神です。
神が命令すれば、創造物も行動する。
彼は風と水に浸透します。