Guru dal léčivou mast duchovní moudrosti a rozptýlil temnotu nevědomosti.
Milostí Páně jsem potkal Svatého; Ó Nanaku, má mysl je osvícená. ||1||
Ashtapadee:
Ve Společnosti svatých vidím Boha hluboko ve své bytosti.
Boží jméno je pro mě sladké.
Všechny věci jsou obsaženy v srdci Jednoho,
i když se objevují v tolika různých barvách.
Devět pokladů je v Ambrosial Name of God.
V lidském těle je jeho místo odpočinku.
Nejhlubší Samaadhi a nerušený zvukový proud Naad jsou tam.
Ten zázrak a zázrak se nedá popsat.
On jediný to vidí, komu to Bůh sám zjevuje.
Ó Nanaku, ta pokorná bytost rozumí. ||1||
Nekonečný Pán je uvnitř i venku.
Hluboko v každém srdci prostupuje Pán Bůh.
Na zemi, v akaašských éterech a v podsvětí podsvětí
ve všech světech je dokonalým opatrovníkem.
V lesích, polích a horách je Nejvyšším Pánem Bohem.
Jak On nařídí, tak Jeho stvoření jednají.
Prostupuje větry a vodami.