Guru hefur gefið græðandi smyrsl andlegrar visku og eytt myrkri fáfræðinnar.
Fyrir náð Drottins hef ég hitt heilagan; Ó Nanak, hugur minn er upplýstur. ||1||
Ashtapadee:
Í Félagi hinna heilögu sé ég Guð djúpt innra með mér.
Nafn Guðs er mér ljúft.
Allir hlutir eru í hjarta hins eina,
þó þeir komi fram í svo mörgum mismunandi litum.
Fjársjóðirnir níu eru í Ambrosial nafni Guðs.
Innan mannslíkamans er hvíldarstaður hans.
Dýpsti Samaadhi, og óáreittur hljóðstraumur Naad eru þarna.
Það er ekki hægt að lýsa undrun og undrun hennar.
Hann einn sér það, hverjum Guð sjálfur opinberar það.
Ó Nanak, þessi auðmjúka vera skilur. ||1||
Óendanlegur Drottinn er inni og úti líka.
Djúpt innra með sérhverju hjarta er Drottinn Guð umkringdur.
Í jörðinni, í Akaashic eterunum og á neðri svæðum undirheimanna
í öllum heimum, hann er hinn fullkomni kærandi.
Í skógum, ökrum og fjöllum er hann æðsti Drottinn Guð.
Eins og hann fyrirskipar, haga skepnur hans.
Hann gegnsýrir vinda og vötn.