Il Guru ha dato l'unguento curativo della saggezza spirituale e ha dissipato l'oscurità dell'ignoranza.
Per grazia del Signore, ho incontrato il Santo; O Nanak, la mia mente è illuminata. ||1||
Ashtapadee:
Nella Società dei Santi vedo Dio nel profondo del mio essere.
Il Nome di Dio è dolce per me.
Tutte le cose sono contenute nel Cuore dell'Uno,
anche se appaiono in tanti colori diversi.
I nove tesori sono nel Nome Ambrosiale di Dio.
All'interno del corpo umano c'è il suo luogo di riposo.
Il Samaadhi più profondo e la corrente sonora non colpita del Naad sono lì.
La meraviglia e la meraviglia di ciò non possono essere descritte.
Lo vede solo colui al quale Dio stesso lo rivela.
O Nanak, quell'umile essere capisce. ||1||
Il Signore Infinito è dentro e anche fuori.
Nel profondo di ogni cuore, il Signore Dio è pervasivo.
Nella terra, negli eteri akaashici e nelle regioni inferiori degli inferi
in tutti i mondi, Egli è il Perfetto Amante.
Nelle foreste, nei campi e nelle montagne, Egli è il Signore Dio Supremo.
Come Egli ordina, così agiscono le Sue creature.
Permea i venti e le acque.