Prostupuje ve čtyřech rozích a v deseti směrech.
Bez Něho není vůbec žádné místo.
Milostí Gurua, ó Nanaku, je dosaženo míru. ||2||
Vidět Ho ve Védách, Puraanas a Simritees.
V měsíci, slunci a hvězdách je On Jediný.
Bani Božího slova mluví všichni.
On sám je neochvějný – nikdy nezakolísá.
S absolutní mocí hraje svou hru.
Jeho hodnotu nelze odhadnout; Jeho přednosti jsou neocenitelné.
Ve všem světle je Jeho Světlo.
Pán a Mistr podporují tkaní látky vesmíru.
Guru's Grace, pochybnosti jsou rozptýleny.
Ó Nanaku, tato víra je pevně zakořeněna uvnitř. ||3||
očích Svatého je všechno Bůh.
V srdci Svatého je všechno Dharma.
Svatý slyší slova dobra.
Je pohroužen do Všeprostupujícího Pána.
To je způsob života toho, kdo zná Boha.
Pravda jsou všechna slova pronesená Svatým.
Cokoli se stane, klidně přijímá.