Ta tungib neljas nurgas ja kümnes suunas.
Ilma Temata pole kohta üldse.
Guru armu läbi, oo Nanak, saavutatakse rahu. ||2||
Vaadake Teda Veedades, Puraanates ja Simriites.
Kuus, päikeses ja tähtedes on Ta Üks.
Jumala Sõna Bani räägivad kõik.
Ta ise on vankumatu – Ta ei kõiguta kunagi.
Absoluutse jõuga mängib Ta oma näidendit.
Tema väärtust ei saa hinnata; Tema voorused on hindamatud.
Kogu valguses on Tema Valgus.
Issand ja Meister toetavad universumi kanga kudumist.
Guru armuga on kahtlus hajutatud.
Oo, Nanak, see usk on kindlalt juurdunud. ||3||
Püha silmis on kõik Jumal.
Püha südames on kõik Dharma.
Püha kuuleb headust.
Ta on imbunud kõikeläbivasse Issandasse.
See on inimese eluviis, kes tunneb Jumalat.
Tõsi on kõik Püha poolt öeldud sõnad.
Mis ka ei juhtuks, lepib ta rahumeelselt.