Siya ay lumaganap sa apat na sulok at sa sampung direksyon.
Kung wala Siya, wala talagang lugar.
Sa Biyaya ni Guru, O Nanak, nakakamit ang kapayapaan. ||2||
Tingnan Siya sa Vedas, Puraanas at Simritees.
Sa buwan, sa araw at sa mga bituin, Siya ang Isa.
Ang Bani ng Salita ng Diyos ay sinasalita ng lahat.
Siya mismo ay hindi natitinag - Siya ay hindi kailanman nag-aalinlangan.
Sa ganap na kapangyarihan, ginagampanan Niya ang Kanyang dula.
Ang kanyang halaga ay hindi matantya; Ang kanyang mga birtud ay napakahalaga.
Sa lahat ng liwanag, ay ang Kanyang Liwanag.
Ang Panginoon at Guro ay sumusuporta sa paghabi ng tela ng sansinukob.
Sa Biyaya ni Guru, ang pagdududa ay napapawi.
O Nanak, ang pananampalatayang ito ay matatag na itinanim sa loob. ||3||
Sa mata ng Santo, ang lahat ay Diyos.
Sa puso ng Santo, ang lahat ay Dharma.
Naririnig ng Santo ang mga salita ng kabutihan.
Siya ay nasisipsip sa All-pervading Lord.
Ito ang paraan ng pamumuhay ng isang nakakakilala sa Diyos.
Totoo ang lahat ng mga salitang binigkas ng Banal.
Anuman ang mangyari, mapayapa niyang tinatanggap.