Ele está penetrando nos quatro cantos e nas dez direções.
Sem Ele, não há lugar algum.
Pela graça do Guru, ó Nanak, a paz é obtida. ||2||
Veja-O nos Vedas, nos Puranas e nos Simritees.
Na lua, no sol e nas estrelas, Ele é o Único.
O Bani da Palavra de Deus é falado por todos.
Ele mesmo é inabalável – Ele nunca vacila.
Com poder absoluto, Ele desempenha Sua peça.
Seu valor não pode ser estimado; Suas virtudes são inestimáveis.
Em toda a luz está a Sua Luz.
O Senhor e Mestre sustenta a tecelagem da estrutura do universo.
Pela Graça do Guru, a dúvida é dissipada.
Ó Nanak, esta fé está firmemente implantada dentro de você. ||3||
Aos olhos do Santo, tudo é Deus.
No coração do Santo tudo é Dharma.
O Santo ouve palavras de bondade.
Ele está absorto no Senhor Todo-penetrante.
Este é o modo de vida de quem conhece a Deus.
Verdadeiras são todas as palavras ditas pelo Santo.
Aconteça o que acontecer, ele aceita pacificamente.